Heritage Walking: Architekturstile erkennen Eine ca. 7 km lange Wanderung zum nationalen Thema «Erbe und Architektur: Fenster in die Vergangenheit, Türen in die Zukunft» findet am Sonntag von 10 bis 12.30 Uhr statt, auf 6 oder 8 km, Start...
Dimanche 21 septembre, 10h00 Passé
Conditions Prévoir de bonnes chaussures, circuit de 7 km environ
Jean-Mars Popineau SHAS
Eine ca. 7 km lange Wanderung zum nationalen Thema «Erbe und Architektur: Fenster in die Vergangenheit, Türen in die Zukunft» findet am Sonntag von 10.00 bis 12.30 Uhr statt, auf 6 oder 8 km, Start am Eingang der Arènes, 22 place des Arènes, 60300 Senlis, kostenlos ohne Anmeldung. Sie wird Ihnen zeigen, wie man die verschiedenen Architekturtypen aller Epochen von der Antike bis zur Nachkriegszeit erkennt. Welche architektonischen Elemente lassen die Unterschiede zwischen Jugendstil und Art Déco sicher erkennen? Zwischen Gotik und Renaissance? Der Spaziergang führt uns von den großen Denkmälern im Stadtzentrum zu den volkstümlichen Gebäuden in den Vororten und zeigt, wie die Architektur über die bloße Funktionalität hinausgeht und als kraftvolles Symbol für lokale und nationale Geschichten, kulturelle Identität und kollektives Gedächtnis dient
Heritage Walk: recognize architectural styles A hike of about 7 km on the national theme «Heritage and architecture: windows on the past, doors on the future» will take place on Sunday from 10 am to 12:30 pm approximately, over 6 or 8 km, departu
Dimanche 21 septembre, 10h00 Passé
Conditions Prévoir de bonnes chaussures, circuit de 7 km environ
Jean-Mars Popineau SHAS
A hike of about 7 km on the national theme «Heritage and architecture: windows on the past, doors on the future» will take place on Sunday from 10 am to 12:30 pm approximately, over 6 or 8 km, departure at the entrance of the Arenas, 22 place des Arènes, 60300 Senlis, free without registration. It will introduce you to the way of recognizing the different types of architecture from all periods, from Antiquity to the post-war period. What are the architectural elements that certainly allow us to know the differences between Art Nouveau and Art Deco? Between the Gothic and the Renaissance? The hike will take us from the great monuments of the city center to the vernacular buildings of the suburbs as well as the way in which architecture goes beyond mere functionality, serving as a powerful symbol of local and national histories, cultural identity and collective memory
Escursione del patrimonio: riconoscere gli stili architettonici Una passeggiata di circa 7 km sul tema nazionale «Patrimonio e architettura: finestre sul passato, porte sul futuro» si svolgerà la domenica dalle 10 alle 12.30 circa, su 6 o 8 km, partenza a...
Dimanche 21 septembre, 10h00 Passé
Conditions Prévoir de bonnes chaussures, circuit de 7 km environ
Jean-Mars Popineau SHAS
Una camminata di circa 7 km sul tema nazionale «Patrimonio e architettura: finestre sul passato, porte sul futuro» si svolgerà la domenica dalle 10.00 alle 12.30 circa, su 6 o 8 km, partenza all'ingresso delle Arènes, 22 place des Arènes, 60300 Senlis, gratuito senza iscrizione. Vi introdurrà al modo di riconoscere i diversi tipi di architettura di tutte le epoche, dall'antichità fino al dopoguerra. Quali sono gli elementi architettonici che permettono di conoscere le differenze tra l'Art Nouveau e l'Art Déco? Tra il gotico e il rinascimentale? La passeggiata ci porterà dai grandi monumenti del centro città agli edifici vernacolari dei sobborghi e il modo in cui l'architettura va oltre la semplice funzionalità, fungendo da potente simbolo delle storie locali e nazionali, dell'identità culturale e della memoria collettiva
Randonnée du patrimoine : reconnaître les styles architecturaux Une randonnée d'environ 7 km sur le thème national « Patrimoine et architecture : fenêtres sur le passé, portes sur l'avenir »se déroulera le dimanche de 10 h à 12h30 environ, sur 6 ou 8 km, départ à…
Dimanche 21 septembre, 10h00 Passé
Conditions Prévoir de bonnes chaussures, circuit de 7 km environ
Jean-Mars Popineau SHAS
Une randonnée d'environ 7 km sur le thème national « Patrimoine et architecture : fenêtres sur le passé, portes sur l'avenir »se déroulera le dimanche de 10 h à 12h30 environ, sur 6 ou 8 km, départ à l'entrée des Arènes, 22 place des Arènes, 60300 Senlis, gratuit sans inscription. Elle vous initiera à la manière de reconnaitre les différents types d'architecture de toutes les époques, de l'Antiquité jusqu'à l'après Guerre. Quels sont les éléments d'architecture qui permettent à coup sûr de connaître les différences entre l'Art Nouveau et l'Art Déco ? Entre le gothique et le Renaissance ? La rando nous conduira des grands monuments du centre-ville aux bâtiments vernaculaires des faubourgs ainsi que la manière dont l'architecture va au-delà de la simple fonctionnalité, servant de symbole puissant des histoires locales et nationales, de l'identité culturelle et de la mémoire collective
Caminata por el patrimonio: reconocer los estilos arquitectónicos Una caminata de unos 7 km sobre el tema nacional «Patrimonio y arquitectura: ventanas al pasado, puertas al futuro» se desarrollará el domingo de 10 h a 12:30 aproximadamente, en 6 u 8 km, salida...
Dimanche 21 septembre, 10h00 Passé
Conditions Prévoir de bonnes chaussures, circuit de 7 km environ
Jean-Mars Popineau SHAS
Una caminata de unos 7 km sobre el tema nacional «Patrimonio y arquitectura: ventanas al pasado, puertas al futuro» se desarrollará el domingo de 10 h a 12:30 h aproximadamente, en 6 u 8 km, salida en la entrada de las Arenas, 22 place des Arènes, 60300 Senlis, gratis sin inscripción. Te enseñará cómo reconocer los diferentes tipos de arquitectura de todas las épocas, desde la antigüedad hasta el período de posguerra. ¿Cuáles son los elementos arquitectónicos que permiten conocer con seguridad las diferencias entre el Art Nouveau y el Art Deco? Entre el gótico y el renacimiento? La caminata nos llevará desde los grandes monumentos del centro de la ciudad hasta los edificios vernáculos de los suburbios y cómo la arquitectura va más allá de la simple funcionalidad, sirviendo como un poderoso símbolo de las historias locales y nacionales, de la identidad cultural y de la memoria colectiva