En 2011, Coralie Cadène avait réalisé l'inventaire des bijoux conservés à la bibliothèque. En 2022, Diana Plachenskovskaia a repris l'étude des bijoux pour une thèse sur l'esthétique et est en cours d’affiner le corpus en réalisant l'inventaire des bijoux retrouvés au Moulin de Saint-Arnoult, demeure du couple Triolet-Aragon. Elles présentent les résultats de leurs recherches.