Besuch des mittelalterlichen Gartens!
Pflanzen aus dem Mittelalter verraten ihre kleinen Geheimnisse im kleinen mittelalterlichen Garten, der über ein Gitter mit Blick auf den alten Rundweg unterhalb des Schlossplatzes zugänglich ist. Pfl
©OT Jonzac
Pflanzen aus dem Mittelalter verraten ihre kleinen Geheimnisse im kleinen mittelalterlichen Garten, der über ein Gitter mit Blick auf den alten Rundweg unterhalb des Schlossplatzes zugänglich ist. Nahrungs-, Medizin-, Textil- und Farbpflanzen, Gewürze, Wurzel- und Gemüsesorten... Die Vereinigung Les Amis de Jonzac wird Ihnen einen Garten wie er im Mittelalter existierte und die Tugenden der Pflanzen, aus denen dieses lebendige Herbarium besteht, entdecken.
Visit the medieval garden!
Plants of the Middle Ages give their little secrets in the small medieval garden which is accessed by a gate overlooking the old path below the castle square. Plants...
©OT Jonzac
Plants of the Middle Ages give their little secrets in the small medieval garden which is accessed by a gate overlooking the old path below the castle square. Food, medicinal, textile and tinctorial plants, spices and condiments, roots and vegetables... The association Les Amis de Jonzac will make you discover a garden as it existed in the Middle Ages and the virtues of the plants that compose this living herbarium.
Visita al giardino medievale!
Le piante del Medioevo rivelano i loro piccoli segreti nel piccolo giardino medievale al quale si accede da una grata che dà sull'antico sentiero di ronda, sotto la piazza del castello. Piante...
©OT Jonzac
Le piante del Medioevo rivelano i loro piccoli segreti nel piccolo giardino medievale al quale si accede da una grata che dà sull'antico sentiero di ronda, sotto la piazza del castello. Piante alimentari, medicinali, tessili e tintorie, aromi e condimenti, radici e ortaggi... L'associazione Les Amis de Jonzac vi farà scoprire un giardino come esisteva nel Medioevo e le virtù delle piante che compongono questo erbario vivente.
Visite du jardin médiéval !
Les plantes du Moyen Âge livrent leurs petits secrets dans le petit jardin médiéval auquel on accède par une grille donnant sur l’ancien chemin de ronde, en contrebas de la place du château. Plantes…
©OT Jonzac
Les plantes du Moyen Âge livrent leurs petits secrets dans le petit jardin médiéval auquel on accède par une grille donnant sur l’ancien chemin de ronde, en contrebas de la place du château. Plantes alimentaires, médicinales, textiles et tinctoriales, aromates et condiments, racines et légumes… L'association Les Amis de Jonzac vous fera découvrir un jardin tel qu'il existait au Moyen Âge et les vertus des plantes qui composent cet herbier vivant.
Visita al jardín medieval!
Las plantas de la Edad Media revelan sus pequeños secretos en el pequeño jardín medieval al que se accede a través de una reja que da al antiguo camino de ronda, debajo de la plaza del castillo. Plant
©OT Jonzac
Las plantas de la Edad Media revelan sus pequeños secretos en el pequeño jardín medieval al que se accede a través de una reja que da al antiguo camino de ronda, debajo de la plaza del castillo. Plantas alimenticias, medicinales, textiles y tintorerías, condimentos y especias, raíces y hortalizas... La asociación Les Amis de Jonzac le hará descubrir un jardín tal como existía en la Edad Media y las virtudes de las plantas que componen este herbario vivo.
