Kleine Meise
Von der Firma Ganz ein Ding
Samedi 7 juin 2025, 11h00, 15h00Passé
©Compagnie Tout un truc
Von der Gesellschaft Ganz schön viel
Ein Märchen, das geschickt Marionetten und Schattenspiele mischt. Betreten Sie die Privatsphäre des Gartens, in dem Kleine Täubchen lebt und zum ersten Mal den großen Baum mit den silbernen Glocken verlässt, der ihn geboren hat.
Ab 2 Jahren für das jüngere Publikum.
Little tit
By the company A whole thing
Samedi 7 juin 2025, 11h00, 15h00Passé
©Compagnie Tout un truc
By the company A whole thing
A tale cleverly mixing puppets and shadow plays. Enter the intimacy of the garden where Little Tit lives leaving for the first time the big tree with silver bells that saw him born.
Aimed at young people from 2 years.
Piccola tetta
Dalla compagnia Tutto un affare
Samedi 7 juin 2025, 11h00, 15h00Passé
©Compagnie Tout un truc
Dalla compagnia Un bel po'
Un racconto che mescola astutamente marionette e giochi di ombre. Entra nell'intimità del giardino dove vive Piccola Cinciallegra lasciando per la prima volta il grande albero dalle campane d'argento che l'ha visto nascere.
Per il pubblico più giovane a partire dai 2 anni.
Petite mésange
Par la compagnie Tout un truc
Samedi 7 juin 2025, 11h00, 15h00Passé
©Compagnie Tout un truc
Par la compagnie Tout un truc
Un conte mêlant astucieusement marionnettes et jeux d'ombres. Entrez dans l'intimité du jardin où vit Petite mésange quittant pour la première fois le grand arbre aux cloches d'argent qui l'a vu naître.
A destination du jeune public dès 2 ans.
Pequeña garceta
Por la compañía Todo un asunto
Samedi 7 juin 2025, 11h00, 15h00Passé
©Compagnie Tout un truc
Por la compañía Todo un asunto
Un cuento que mezcla astutamente marionetas y juegos de sombras. Adéntrate en la intimidad del jardín donde vive Pequeño Oso dejando por primera vez el gran árbol de campanas plateadas que lo vio nacer.
Destinado al público joven a partir de los 2 años.
