Konzert des Cembalos
Sonaten von Domenico Scarlati vom argentinischen Cembalisten Mario Raskin
Domenica 3 giugno 2018, 11:00Passato
Condizioni
solo Resoconto 12€. La riduzione per Progetto di legge (il Biglietto(la Tessera)) messa insieme con altri eventi(casi) del giorno.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Credit photo: Alexandre Lanchon
Mario Raskin, im Cembalo, wird die Sonaten von Scarlatti dem zauberhaften Angestellten(Rahmen) der Abtei von Septfontaines vorstellen.
In in Frankreich seit 1980 installiertem(untergebrachtem) Buenos Aires, Mario Raskin, zur Welt gekommen, ist ein internationaler Künstler. Er gibt Konzerte und Konzerte der Kammermusik in zahlreichen Städten von Europa und in Amerika: Montreal, Quebec, Barcelona, Alcala de Henares, Malta, Brüssel, Amsterdam, Nüremberg und in Frankreich bestimmt. Er belebt Master Classes in Mazedonien und in Argentinien ebenfalls. Mario hat Werke von Duphly, der Forqueray, der Soler, der Bach, der Boutmy, dem Royer aufgenommen(eingetragen), ohne "von jetzt an berühmte" Tangos von Piazzolla in zwei Cembalos zu vergessen.
Um mehr zu erfahren auf dem Künstler(Künstlerin): http://mario-raskin.com
Das Konzert précèdera den Besuch(Besichtigung) des Parks der Abtei, der um 14 Uhr openagenda.com / rdvj-2018-grand-est / events / parc-de-l-abbaye-de-septfontaines-fontaines-et-theatre stattfindet Erfrischungen und kleine Restaurierung zwischen zwei Ereignissen.
Von den Freunden der Abtei organisierter Evénement in Partnerschaft mit der Abtei von Septfontaines. Um mehr zu erfahren: www.septfontaines.fr
Recital of harpsichord
Sonatas of Domenico Scarlati by the Argentine harpsichordist Mario Raskin
Domenica 3 giugno 2018, 11:00Passato
Condizioni
solo Resoconto 12€. La riduzione per Progetto di legge (il Biglietto(la Tessera)) messa insieme con altri eventi(casi) del giorno.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Credit photo: Alexandre Lanchon
Mario Raskin, in the harpsichord, will present the Sonatas of Scarlatti in the charming executive(frame) of the abbey of Septfontaines.
Born in Buenos Aires, Mario Raskin, installed(settled) in France for 1980s, is an international artist. He(It) gives recitals and concerts of chamber music in many cities of Europe and of America: Montreal, Quebec, Barcelona, Alcala de Henares, Malta, Brussels, Amsterdam, Nüremberg, and in France of course. He(It) also livens up(also leads) of Master's degree Classes in Macedonia(Diced mixed vegetables) and in Argentina. Mario registered(recorded) works of Duphly, Forqueray, Soler, Bach, Boutmy, Royer, without forgetting «from now on famous» Tangos of Piazzolla in two harpsichords.
More about the artist: http://mario-raskin.com
Recital precedes the visit of the park of the abbey which takes place at 14 h openagenda.com / rdvj-2018-grand-est / events / parc-de-l-abbaye-de-septfontaines-fontaines-et-theatre
Refreshments and small restoration(catering) between both events.
Event organised by the Friends of the abbey in partnership with the abbey of Septfontaines. To know more: www.septfontaines.fr
Il resoconto di clavicembalo
le Sonate di Domenico Scarlati da Mario Raskin harpsichordist argentino
Domenica 3 giugno 2018, 11:00Passato
Condizioni
solo Resoconto 12€. La riduzione per Progetto di legge (il Biglietto(la Tessera)) messa insieme con altri eventi(casi) del giorno.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Credit photo: Alexandre Lanchon
Mario Raskin, nel clavicembalo, presenterà le Sonate di Scarlatti nella struttura(cornice) incantevole (il dirigente) dell'abbazia di Septfontaines.
Portato in Buenos Aires, Mario Raskin, installato (fatto) in Francia durante gli anni 1980, è un artista internazionale. Lui dà resoconti e i concerti di musica da camera in molte città d'Europa e d'America: Montreal, Quebec, Barcellona, Alcala de Henares, Malta, Bruxelles, Amsterdam, Nüremberg, e in Francia certamente. Lui anche ravviva (anche conduce) di Classi di Master in Macedonia (Ha tagliato vegetali(verdure) mescolati a dadini) e in Argentina. Mario ha registrato lavori(opere) (registrati) di Duphly, Forqueray, Soler, lo Scapolo, Boutmy, Royer, senza dimenticare «» Tanghi d'ora in poi famosi di Piazzolla in due clavicembali.
Sapere più dell'artista: http://mario-raskin.com
Il resoconto précèdera la visita(soggiorno) del parco dell'abbazia che ha luogo a 14 h openagenda.com/rdvj-2018-grand-est/events/parc-de-l-abbaye-de-septfontaines-fontaines-et-theatre
Rinfreschi e piccolo restauro tra entrambi gli eventi(i casi).
Evénement si è organizzato dagli Amici dell'abbazia in associazione con l'abbazia di Septfontaines.
Sapergli più: www.septfontaines.fr
Récital de clavecin
Sonates de Domenico Scarlati par le claveciniste argentin Mario Raskin
Domenica 3 giugno 2018, 11:00Passato
Condizioni
solo Resoconto 12€. La riduzione per Progetto di legge (il Biglietto(la Tessera)) messa insieme con altri eventi(casi) del giorno.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Credit photo: Alexandre Lanchon
Dans le cadre de la "Journée-festival" des Rendez-vous au jardin du DIMANCHE 3 JUIN à l'abbaye de Septfontaines, https://openagenda.com/rdvj-2018-grand-est/events/festival-des-rendez-vous-au-jardin-a-l-abbaye-de-septfontaines
Mario Raskin, au clavecin, présentera les Sonates de Scarlatti dans le cadre enchanteur de l’abbaye.
Né à Buenos Aires, Mario Raskin, installé en France depuis les années 1980, est un artiste international. Il donne des récitals et des concerts de musique de chambre dans de nombreuses villes d’Europe et d’Amérique : Montréal, Québec, Barcelone, Alcala de Henares, Malte, Bruxelles, Amsterdam, Nüremberg, et en France bien sûr. Il anime également des Master Classes en Macédoine et en Argentine.
Mario a enregistré des œuvres de Duphly, Forqueray, Soler, Bach, Boutmy, Royer, sans oublier les «désormais célèbres» Tangos de Piazzolla à deux clavecins. Pour en savoir plus sur l'artiste: http://mario-raskin.com
Le récital précèdera la visite du parc de l'abbaye qui a lieu à 14h openagenda.com/rdvj-2018-grand-est/events/parc-de-l-abbaye-de-septfontaines-fontaines-et-theatre
Rafraîchissements et petite restauration entre les deux événements.
Evénement organisé par les Amis de l'abbaye en partenariat avec l'abbaye de Septfontaines. Pour en savoir plus: www.septfontaines.fr
Recital de clavicordio
Sonatas de Domenico Scarlati por el tocador de clavicordio argentino Mario Raskin
Domenica 3 giugno 2018, 11:00Passato
Condizioni
solo Resoconto 12€. La riduzione per Progetto di legge (il Biglietto(la Tessera)) messa insieme con altri eventi(casi) del giorno.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Credit photo: Alexandre Lanchon
Mario Raskin, al clave, presentará las Sonatas de Scarlatti en el marco encantador de la abadía de Septfontaines. Nacido en Buenos Aires, Mario Raskin, instalado en Francia desde los años 1980, es un artista internacional. Él da recitales y conciertos de música de cámara en numerosas ciudades de Europa y de América: Montréal, Quebec, Barcelona, Alcala de Henares, Malta, Bruselas, Amsterdam, Nüremberg, y en Francia por supuesto. Él también anima(presenta) Master Classes en Macedonia y en Argentina. Mario registró(grabó) obras de Duphly, Forqueray, Soler, Bach, Boutmy, Royer, sin olvidar «en lo sucesivo célebres» Tangos de Piazzolla a dos claves.
Sobre el artista: http://mario-raskin.com
El recital tendra lugar antes de la visita del parque de la abadía que se efectua a las 14 horas openagenda.com / rdvj-2018-grand-est / events / parc-de-l-abbaye-de-septfontaines-fontaines-et-theatre
Refrescos y pequeña restauración entre ambos acontecimientos.
Organizado por los Amigos de la abadía en colaboración con la abadía de Septfontaines. Para más: www.septfontaines.fr
