Anzeige ohne Filter
Förderung und Prävention des Rauchens in Genf
11 juillet - 19 novembre 2022Passé
Conditions
Entrée gratuite - Couloir des coups d'œil, premier étage

Bibliothèque de Genève
Die Bibliothèque de Genève bietet einen Einblick in eine nicht allzu ferne Vergangenheit, in der das Rauchen in den Straßen unserer Städte als gesunde und coole Praxis galt, die Frauen und Männer zusammenbrachte. Mithilfe von Millionen von Franken, renommierten Agenturen und bekannten Grafikdesignern hat sich die Zigarettenindustrie über die Werbung in der kollektiven Vorstellungswelt etabliert. Wie haben sich die Verbände und Gruppierungen, die sich für die Prävention tabakbedingter Krankheiten einsetzen, mit asymmetrischen Mitteln für die Einschränkung und später das Verbot dieser Werbung in den Straßen von Genf eingesetzt?
Eine Ausstellung ohne Filter, die ein Jahrhundert der Plakate aufrollt, die nun im öffentlichen Raum verboten sind. Ein Vorschlag, der als Kontrapunkt zu den Plakaten, die gemacht wurden, um zu verkaufen, die Realität der Kämpfe für die öffentliche Gesundheit bietet.
Organisiert von der Bibliothèque de Genève, in Partnerschaft mit CIPRET-Genève / Carrefour addictionS.
Alle ausgestellten Dokumente stammen aus den Sammlungen der Bibliothèque de Genève.
Kuratoren: Mirjana Farkas und Nicolas Schaetti.
Eintritt frei
Couloir des coups d'œil, 1. Stock der Bibliothèque de Genève, promenade des Bastions 8, 1205 Genf.
Mo-Fr: von 9 bis 18 Uhr,
Sa: von 9 bis 12 Uhr
geschlossen am 1. August und am 8. September
http://institutions.ville-geneve.ch/fr/bge/actualites/actualites/agenda/tous-les-evenements-de-la-bibliotheque/affichage-sans-filtre/
Display without filter
Promotion and prevention of smoking in Geneva
11 juillet - 19 novembre 2022Passé
Conditions
Entrée gratuite - Couloir des coups d'œil, premier étage

Bibliothèque de Genève
The Bibliothèque de Genève offers a journey back to the not-so-distant past, when smoking was displayed on the streets of our cities as a healthy and cool practice that brought men and women together. With the help of millions of francs, prestigious agencies and renowned graphic designers, the cigarette industry has established itself in the collective imagination through advertising. How did the associations and groups involved in the prevention of tobacco-related illnesses work, with asymmetrical means, to limit, and then ban, such advertising in the streets of Geneva?
An unfiltered exhibition that unfolds a century of posters, now banned in public spaces. A proposal that offers, as a counterpoint to posters made to sell, the reality of the struggle for public health.
Organised by the Bibliothèque de Genève, in partnership with CIPRET-Genève / Carrefour addictionS
All the documents on display are from the collections of the Bibliothèque de Genève
Curators: Mirjana Farkas and Nicolas Schaetti
Free admission
Couloir des coups d'œil, first floor of the Bibliothèque de Genève, promenade des Bastions 8, 1205 Geneva
Mon-Fri: 9 am to 6 pm,
Sat: 9am to 12pm
closed on 1 August and 8 September
http://institutions.ville-geneve.ch/fr/bge/actualites/actualites/agenda/tous-les-evenements-de-la-bibliotheque/affichage-sans-filtre/
Affichage sans filtre
Promotion et prévention de la cigarette à Genève
11 juillet - 19 novembre 2022Passé
Conditions
Entrée gratuite - Couloir des coups d'œil, premier étage

Bibliothèque de Genève
La Bibliothèque de Genève propose une plongée dans un passé pas si lointain où le tabac s’affichait dans les rues de nos villes comme une pratique saine et cool rassemblant femmes et hommes. À coup de millions de francs, avec l’aide d’agences prestigieuses et de graphistes renommé-e-s, l’industrie de la cigarette s’est implantée dans l’imaginaire collectif à travers la publicité. Comment les associations et groupements engagés dans la prévention des maladies liées au tabac ont-ils, avec des moyens asymétriques, œuvré pour la limitation, puis l’interdiction de cet affichage dans les rues de Genève ?
Une exposition sans filtre qui déroule un siècle d’affiches, désormais interdites dans l’espace public. Une proposition qui offre, en contrepoint d‘affiches faites pour vendre, la réalité des luttes pour la santé publique.
Organisé par la Bibliothèque de Genève, en partenariat avec le CIPRET–Genève / Carrefour addictionS
Tous les documents exposés sont issus des collections de la Bibliothèque de Genève
Commissaires : Mirjana Farkas et Nicolas Schaetti