Bienvenue à l'inauguration d’une nouvelle proposition dans l’exposition permanente du MEG appelée «Jebena» dédiée au café en Érythrée et en Éthiopie !
Tout au long de l'après-midi, des activités pour adultes et enfants vous attendent pour découvrir et expérimenter ce « temps du café » au MEG.
Programme d’activités:
14h Inauguration officielle de la vitrine «Jebena» au Foyer du MEG

14h30-16h30 Activités pour adultes et enfants en continu
Activité «Bun» Café : prenez le temps de déguster du café tout en échangeant avec les personnes présentes.
Activité « Kesh-kesh » Grains de café : initiez-vous aux différentes étapes de la torréfaction du café jusqu’à la mouture.
Activité «Jebena» : re-visitez le jebena, la cafetière, du MEG à l’aide de couleurs, motifs et toute votre imagination sur des cartes postales. Vers qui et où ces jebenas du jours vont-ils voyager ?
15h-15h30 et 16h-16h30 Visite dans l’exposition permanente
Présentation de la vitrine « Jebena » dans l’exposition permanente et regards sur les objets exposés à travers les souvenirs personnels.
16h30-17h Moment musical avec le groupe Knit, musique érythréenne
Cette proposition « Jebena » a été imaginée et réalisée en co-construction entre le MEG et l’Association de médiatrices interculturelles (AMIC). Lors de cette après-midi, vous pourrez rencontrer et échanger avec l’équipe du projet, composée principalement par des membres de l’AMIC.

መመረቕታ ጀበና ኣብ Musée d'ethnographie de Genève (MEG)
ጀበና ምስቲ ካለአ ክቡር ንብረታት ንቀርኒ ኣፍሪቃ ዘንጸባርቅ ኣብ ቤተ መዘክር ኤትኖግራፊ ጀነቫ MEG ተጸንቢራ !
ነዚ ንምጽንባልን ንነበርቲ ጀነቫ ምስ ባህሊ ቡንና ሙዚቃናን ንምልላይን ንዕለት 18.06.2023 ሰዓት 2:00 ድ.ቀ AMIC ምስ MEG ብኽብሪ ይዕድምኹም።
ንምሉእ ድሕሪ ቀትሪ፡ ኣብዚ “ናይ ቡን ግዜ” አንዳ ዋጋዓና ፣ ቡን አንዳስትማቀርና ፣ ንዓበይትን ህጻናትን ዝኸውን ዝተፈላለዩ ንጥፈታት ተዳልዮምልና ዘለው ክንሳተፍ ኢና።
እዚ ናይ “ጃባና” ፕሮጀክት ብ AMIC ማሕበር ምትሕግጋዝ ስደተኛታትን ኣብ ጀነቫን ፣ MEG ቤተ መዘክር ጀነቫን ዝተዳለወ ናይ ሓባር ህንጸት ወይ እማመ እዩ። ኣብዚ ናይ መመረቕታ ዕለት ምስቲኦም ብቐንዱ ኣብዚ ፕሮጀክት ንዓመት ዝኣክል ዝተሳተፉ ከማኡወን ኣብ ፍጻሜ ዘብጽሕዎ መንሰያት ፣ ኣባላት AMICክን ደገፍቶምን ተራኺብኩም ክትዛተዩ ትኽእሉ ኢኹም።
መደብ ንጥፈታት ብዝርዝር፤
- ሰዓት 2፡00 ድ.ቀ ወግዓዊ መኸፈቲ መመረቕታ “ጀባና” ኣብ ቤተ መዘክር MEG ብዳረክተር ንይቲ ቦታን ወኪል AMICክን
- ሰዓት 2:30 ክሳብ 4:30 ድ.ቀ ብቀጻሊ ንጥፈታት ንዓበይትን ህጻናትን
→ “ቡን” ፣ ጥዑም ናይ ቡን ምስታይ አዋን ምስ ዕዱማት እንዳ ኣዕለልኩም፣ → “ከሽ-ከሽ” ፣ ካብ ፍረ ቡን ኣትሒዝካ ክሳብ ምቑላውን ምጥሓንን ዘሎ መስርሕ ናይ ሌላ ግዜ → “ጀበና”፡ ዝተፈላለዩ ሕብርታትን ዲዛይንን ብምጥቃም፣ ኣብቲ MEG ዘዳልዎም ናይ ጀበና ፖስት-ካርድ ናትኩም ፈጠራ ብምውሳኽ ናይ ኣርት ግዜ ክህልወና ኢዩ። ናብ መን ኮን ትሰድወን ትኾኑ ነዘን ፖስት-ካርድታትኩም?
- ሰዓት 3 ክሳብ 3:30 ድ.ቀ ቀዳማይ ጕጅለ ካብ ሰዓት 4 ክሳብ 4.30 ድ.ቀ ካላኣይ ጕጅለ ምርኢት visite ናይ ቤተ-ምዘክር ቀዋሚ ምርኢት "ጀባና" ውልቃዊ ዝኽርታት ዘበራብሩ ንብረታት ናይ MEG ተጠቂምና ዘዳለናዮም ዕላላትን ታሪኻትን ምክፋል።
- ካብ ሰዓት4፡30 ክሳብ 5፡00 ድ.ቀ ሙዚቃ ኤርትራ ብጉጅለ ቅኒት