Guided tour "Art Deco in the city"
Explore Art Deco through a coach tour linking Tourcoing, Roubaix and Wattrelos, to discover places that testify to the creativity of this period.
Dimanche 23 avril 2023, 14h30Passé
Conditions
Tarif : 18 €
Gratuité pour les moins de 6 ans
Emmanuel Ducolombier
Art Deco, and its variants, is an architectural style that has strongly marked our cities. It is a period when many buildings are being built in all areas: churches, private mansions, dwellings for workers, spaces for hygiene, for sports, factories... We invite you to a coach tour, which will connect Tourcoing, Roubaix and Wattrelos to discover places evoking the creative richness of this era.
Date: Sunday, April 23, from 2:30 PM to 5:30 PM
Price: 18 € Free for children under 6 years old
Visite guidée "L'art déco dans la métropole"
Explorez l'Art déco à travers un circuit en car reliant Tourcoing, Roubaix et Wattrelos, pour découvrir les lieux qui témoignent de la créativité de cette période.
Dimanche 23 avril 2023, 14h30Passé
Conditions
Tarif : 18 €
Gratuité pour les moins de 6 ans
Emmanuel Ducolombier
L’Art déco, et ses variantes, est un style architectural qui a fortement marqué nos villes. C’est une période où l’on construit beaucoup et dans tous les domaines : églises, hôtels particuliers, habitations pour ouvriers, espaces pour l’hygiène, pour le sport, usines… Nous vous convions à un circuit en car, qui reliera Tourcoing, Roubaix et Wattrelos pour découvrir des lieux évoquant la richesse créatrice de cette époque.
Date : dimanche 23 avril, de 14h30 à 17h30
Tarif : 18 €
Gratuité pour les moins de 6 ans
Art déco, visite guidee, architecture, metropole, lille, wattrelos, roubaix, tourcoing
Rondleiding „Art Deco in de stad”
Verken Art Deco via een touringcar die Tourcoing, Roubaix en Wattrelos verbindt om plaatsen te ontdekken die getuigen van de creativiteit van deze periode.
Dimanche 23 avril 2023, 14h30Passé
Conditions
Tarif : 18 €
Gratuité pour les moins de 6 ans
Emmanuel Ducolombier
Art Deco, en zijn varianten, is een architectonische stijl die onze steden sterk heeft gemarkeerd. Het is een periode waarin veel gebouwen worden gebouwd in alle gebieden: Kerken, particuliere herenhuizen, woningen voor werknemers, ruimten voor hygiëne, voor sport, fabrieken... Wij nodigen u uit voor een bustour, die Tourcoing, Roubaix en Wattrelos met elkaar verbindt om plaatsen te ontdekken die de creatieve rijkdom van dit tijdperk oproepen.
Datum: Zondag 23 april, van 14:30 tot 17:30 uur
Prijs: 18 € Gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar
