Sur un quai, un homme et une femme. Dans le train qu'ils attendent, les élus, les exclus, les chanceux, les perdants, les presque rien, les âmes perdues. À travers des chansons de Bruce Springsteen et d'autres conteurs folk américain traduites en français, Sarah Roubato et Hugo Cordonnier racontent l'histoire de tous ceux qui rêvent d'embarquer pour une autre vie. Spectacle théâtral et musical de folk français.