Les P'tits Explorateurs mettent la lumière sur l'histoire des vitraux anciens de la cité médiévale de Guérande. Après cette immersion au pays de la lumière et des couleurs, ils réalisent leur propre vitrail.