Exhibition and fair of books and collections
Sunday, October 26 from 9 am to 5:30 pm at the Concorde space. Free admission.
On Sunday, October 26, the book and collection fair returns, organized by the lay friend Pasteur Jean-Jaurès. Books side, will be present Gilles Guillon, Francis Prin, Jacqueline Duhem for her historical work "Lille Roubaix Tourcoing, Capital of the resistance", Isabelle Clauzel from the Cercle d'études en Pays boulonnais, and authors from the publishing house lilloise la Boucle du dessin. Collections side, sixty exhibitors will delight lovers of philately, old newspapers, perfumes, telecards, old toys, posters, postcards, cameras, coins, beans, champagne capsules...
A novelty: on the stage, the exhibitions "Instantanés d'une ville" and "À la conquête de l'est, Villeneuve d'Ascq 1969 -1984", in connection with the City’s Documentary Archives service and the House of History. Visible the day of the Fair but also the day before, on Saturday from 9am to 5:30pm. At the Espace Concorde from 9am to 5:30pm, free admission. Info: 06 79 96 20 00
Exposition et foire aux livres et collections
Dimanche 26 octobre de 9h à 17h30 à l'espace Concorde. Entrée gratuite.
Le dimanche 26 octobre revient la foire aux livres et aux collections, organisée par l’amicale laïque Pasteur Jean-Jaurès. Côté livres, seront présents Gilles Guillon, Francis Prin, Jacqueline Duhem pour son ouvrage historique « Lille Roubaix Tourcoing, Capitale de la résistance », Isabelle Clauzel du Cercle d’études en Pays boulonnais, et des auteurs et autrices de la maison d’édition lilloise la Boucle du dessin. Côté collections, soixante exposants raviront les amateurs de philatélie, de vieux journaux, de parfums, de télécartes, de jouets anciens, affiches, cartes postales, appareils photo, monnaies, fèves, capsules de champagne…
Une nouveauté : sur la scène, les expositions « Instantanés d’une ville » et « À la conquête de l’est, Villeneuve d’Ascq 1969 -1984 », en lien avec le service des Archives-documentations de la Ville et la Maison de l’Histoire. Visibles le jour de la Foire mais aussi la veille, le samedi de 9h à 17h30. À l’Espace Concorde de 9h à 17h30, entrée gratuite. Infos : 06 79 96 20 00
Exposition; collections; livres
Tentoonstelling en beurs van boeken en collecties
Zondag 26 oktober van 9:00 tot 17:30 uur in de Concorde-ruimte. Gratis toegang.
Op zondag 26 oktober keert het boek en de collectie beursterrein terug, georganiseerd door de lekenvriend Pasteur Jean-Jaurès. Boek Side, zal aanwezig zijn Gilles Guillon, Francis Prin, Jacqueline Duhem voor haar historische werk "Lille Roubaix Tourcoing, hoofdstad van het verzet", Isabelle Clauzel uit de Cercle d'études en Pays boulonnais, en auteurs van uitgeverij lilloise la Boucle du dessin. Collecties kant, zestig exposanten zullen liefhebbers van filatelie, oude kranten, parfums, telecommunicatie, oud speelgoed, posters, ansichtkaarten, camera's, munten, bonen, champagne capsules...
Een nieuwigheid: Op het podium, de tentoonstellingen "Instantanés d'une ville" en "À la conquête de l'est, Villeneuve d'Ascq 1969 -1984", in verband met de Documentaire Archives dienst van de Stad en het Huis van de Geschiedenis. Zichtbaar op de dag van de beurs, maar ook de dag ervoor, op zaterdag van 9.00 tot 30 uur. Gratis toegang tot het Espace Concorde van 9:00 tot 17:30. Info: 06 79 96 20 00
