Conference: the sleep of young children
Tuesday, December 2 at 6:30 PM, a conference on sleep for children up to 6 years old, followed by questions/answers and practical advice for the whole family in the Masqueliez room. Upon registration.
Mardi 2 décembre, 18h30Passé
On Tuesday, December 2nd at 6:30 PM (doors open at 6:15 PM), the early childhood service offers a conference dedicated to sleep for children up to 6 years old, led by Laetitia Pruvost, psychologist, early childhood educator and trainer.
The conference will address common sleep problems in early childhood, such as difficult falls asleep, nocturnal awakenings, and will explain the importance of rituals. It will be followed by a time of questions/answers and concrete ideas to combat preconceived ideas and promote rest for the whole family.
Location: Salle Raoul-Masqueliez, 167 rue Jules Guesde
Free upon registration: reservations.villeneuvedascq.fr/event/conference-sommeil-jeuneenfants
Info: petiteenfance@villeneuvedascq.fr
Tee.: 03 59 31 60 27 or 03 20 31 60 29
Conférence : le sommeil du jeune enfant
Mardi 2 décembre à 18h30, une conférence sur le sommeil des enfants jusqu’à 6 ans, suivie de questions/réponses et conseils pratiques pour toute la famille à la salle Masqueliez. Sur inscription.
Mardi 2 décembre, 18h30Passé
Le mardi 2 décembre à 18h30 (ouverture des portes à 18h15), le service petite enfance propose une conférence dédiée au sommeil des enfants jusqu’à 6 ans, animée par Laetitia Pruvost, psychologue, éducatrice de jeunes enfants et formatrice.
La conférence abordera les problématiques de sommeil fréquentes dans la petite enfance, telles que les endormissements difficiles, les réveils nocturnes, et expliquera l’importance des rituels. Elle sera suivie d’un temps de questions/réponses et de pistes concrètes pour combattre les idées reçues et favoriser le repos de toute la famille.
Lieu : Salle Raoul-Masqueliez, 167 rue Jules Guesde
Gratuit sur inscription : reservations.villeneuvedascq.fr/event/conference-sommeil-jeuneenfants
Infos : petiteenfance@villeneuvedascq.fr
Té. : 03 59 31 60 27 ou 03 20 31 60 29
Conferentie: De slaap van jonge kinderen
Dinsdag 2 december om 18:30 uur, een conferentie over slapen voor kinderen tot 6 jaar, gevolgd door vragen/antwoorden en praktisch advies voor het hele gezin in de Masqueliez-ruimte. Bij registratie.
Mardi 2 décembre, 18h30Passé
Op dinsdag 2 december om 18:30 uur (deuren open om 18:15 uur), de vroege kinderopvang service biedt een conferentie gewijd aan het slapen voor kinderen tot 6 jaar oud, onder leiding van Laetitia Pruvost, psycholoog, vroege kinderopleider en trainer.
De conferentie zal algemene slaapproblemen in de vroege kindertijd aanpakken, zoals moeilijk in slaap vallen, nachtelijke ontwaken, en zal het belang van rituelen uitleggen. Het zal worden gevolgd door een tijd van vragen/antwoorden en concrete ideeën om voorbedachte ideeën te bestrijden en rust voor het hele gezin te bevorderen.
Plaats: Salle Raoul-Masqueliez, Jules Guesde 167 rue
Gratis bij registratie: reservations.villeneuvedascq.fr/event/conference-sommeil-jeuneenfants
Info: petiteenfance@villeneuvedascq.fr
T-stuk: 03 59 31 60 27 of 03 20 31 60 29
