Avant première Girls for Tomorrow
The screening will be followed by a debate-film in the presence of Nora Philippe and Cécile Duflot—politician and executive director of Oxfam France.
Mardi 2 décembre, 19h45Passé
Conditions
5 euros tarif réduit, 6 euros tarif normal
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique

🎬 The Kino-Ciné is pleased to welcome, in preview, Girls for Tomorrow by Nora Philippe.
🗓️ Tuesday, December 2 • 🕖 7:45 PM
🎥 Session in the presence of director Nora Philippe.
🎤 The screening will be followed by a panel discussion in the presence of Nora Philippe and Cécile Duflot — politician and executive director of Oxfam France. ✨
Synopsis:
In 2015, with a baby in her arms, the director Nora Philippe arrives in New York and discovers Barnard College, a prestigious university for women. In search of allies to rethink maternity and feminism, and question the world where her daughter will grow up, she meets Evy, Lila, Anta and Talia, four committed students. Together, they undertake an intimate and political journey: transform indignation into movement, then chart their own path after graduation to defend change.
Over the course of an American decade—era Trump, MeToo, Black Lives Matter, climate crisis — they are now 30 years old and embody faces of resistance.
The words of the director:
“When we started, Obama was still the president of the United States. He had awakened so many expectations that he then inspired disappointments, including in all four of them. No one imagined that Trump would succeed him in 2017, let alone return to the White House eight years later.”
Journey & commitments:
From the Women’s March in Washington (January 2017) to their personal struggles — Anta against racism, Evy for climate, Lila for women’s rights, Talia for interreligious dialogue—the film follows them as they grow up, doubt, and put into action their convictions at the time of entering active life.
About Barnard College:
Since 1889, Barnard has welcomed young women from diverse backgrounds and conditions, nourished by a political culture that encourages militancy. An inspiring, multicultural, feminist and intersectional community.
Avant première Girls for Tomorrow
La projection sera suivie d’un ciné-débat en présence de Nora Philippe et de Cécile Duflot — femme politique et directrice générale d’Oxfam France.
Mardi 2 décembre, 19h45Passé
Conditions
5 euros tarif réduit, 6 euros tarif normal
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique

🎬 Le Kino-Ciné a le plaisir d’accueillir, en avant-première, Girls for Tomorrow de Nora Philippe.
🗓️ Mardi 2 décembre • 🕖 19h45
🎥 Séance en présence de la réalisatrice Nora Philippe.
🎤 La projection sera suivie d’un ciné-débat en présence de Nora Philippe et de Cécile Duflot — femme politique et directrice générale d’Oxfam France. ✨
Synopsis :
En 2015, un bébé dans les bras, la réalisatrice Nora Philippe arrive à New York et découvre Barnard College, prestigieuse université pour femmes. En quête d’alliées pour repenser maternité et féminisme, et interroger le monde où grandira sa fille, elle rencontre Evy, Lila, Anta et Talia, quatre étudiantes engagées. Ensemble, elles entreprennent un voyage intime et politique : transformer l’indignation en mouvement, puis tracer chacune leur voie après le diplôme pour défendre le changement.
Au fil d’une décennie américaine — ère Trump, MeToo, Black Lives Matter, crise climatique — elles ont aujourd’hui 30 ans et incarnent des visages de la résistance.
Les mots de la réalisatrice :
« Lorsque nous avons commencé, Obama était encore président des États-Unis. Il avait éveillé tant d’attentes qu’il inspirait alors des déceptions, y compris chez elles quatre. Personne n’imaginait que Trump lui succéderait en 2017, et encore moins que celui-ci reviendrait à la Maison-Blanche huit ans plus tard. »
Parcours & engagements :
De la Women’s March de Washington (janvier 2017) à leurs combats personnels — Anta contre le racisme, Evy pour le climat, Lila pour les droits des femmes, Talia pour le dialogue interreligieux — le film les suit tandis qu’elles grandissent, doutent, et mettent en actes leurs convictions au moment d’entrer dans la vie active.
À propos de Barnard College :
Depuis 1889, Barnard accueille des jeunes femmes d’origines et de conditions diverses, nourries d’une culture politique qui encourage la militance. Une communauté inspirante, multiculturelle, féministe et intersectionnelle.
Féminisme, Débat, Cinema, Ciné-débat, échange, avant-première
Avant première Girls voor morgen
De vertoning wordt gevolgd door een debat-film in aanwezigheid van Nora Philippe en Cécile Duflot, politicus en uitvoerend directeur van Oxfam France.
Mardi 2 décembre, 19h45Passé
Conditions
5 euros tarif réduit, 6 euros tarif normal
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique

🎬 de Kino-Ciné is blij om in voorvertoning Girls for Tomorrow van Nora Philippe te mogen verwelkomen.
🗓️ Dinsdag 2 december•🕖 19:45 uur
🎥 zitting in aanwezigheid van directeur Nora Philippe.
🎤 de screening zal worden gevolgd door een paneldiscussie in aanwezigheid van Nora Philippe en Cécile Duflot, politicus en uitvoerend directeur van Oxfam France. ✨
Samenvatting:
In 2015, met een baby in haar armen, komt regisseur Nora Philippe aan in New York en ontdekt Barnard College, een prestigieuze universiteit voor vrouwen. Op zoek naar bondgenoten om moederschap en feminisme te heroverwegen, en de wereld waar haar dochter zal opgroeien te ondervragen, ontmoet ze Evy, Lila, Anta en Talia, vier toegewijde studenten. Samen ondernemen ze een intieme en politieke reis: Transformeer verontwaardiging in beweging en zet ze na hun afstuderen hun eigen weg in kaart om verandering te verdedigen.
In de loop van een Amerikaans decennium - era Trump, MeToo, Black Lives Matter, klimaatcrisis - zijn ze nu 30 jaar oud en belichamen ze gezichten van verzet.
De woorden van de regisseur:
"Toen we begonnen, was Obama nog president van de Verenigde Staten. Hij had zoveel verwachtingen gewekt dat hij vervolgens teleurstellingen inspireerde, ook in alle vier. Niemand had gedacht dat Trump hem in 2017 zou opvolgen, laat staan acht jaar later terug te keren naar het Witte Huis."
Reis en verplichtingen:
Van de vrouwenmars in Washington (januari 2017) tot hun persoonlijke strijd — Anta tegen racisme, Evy voor het klimaat, lila voor vrouwenrechten, Talia voor de interreligieuze dialoog — volgt de film hen als ze opgroeien, twijfelen en hun overtuigingen ten tijde van hun actieve leven in daden zetten.
Over Barnard College:
Sinds 1889 verwelkomt Barnard jonge vrouwen met verschillende achtergronden en omstandigheden, gevoed door een politieke cultuur die militairen stimuleert. Een inspirerende, multiculturele, feministische en intersectionele gemeenschap.