Naturschutz im Zentrum der Raumplanung [Jeudi midi de l’affiche]
Präsentation von Postern zu den Themen Ökologie und Natur. Ein Hauch von frischer Luft!
Jeudi 9 février 2023, 12h15Passé
Conditions
Entrée libre - Début de la conférence à 12h15 - Environ 45 min, suivies d’un échange

Gérald Poussin, 1989
Der Schutz von Natur und Landschaft ist heute ein Muss in den Überlegungen zur Raumplanung. Anhand historischer Plakate lernt man eine Genfer Bevölkerung kennen, die an ihrem Naturerbe hängt und sich seit langem für dessen Schutz einsetzt. Die Bäume, Symbole einer zerbrechlichen Natur, nehmen einen zentralen Platz im Herzen der Genferinnen und Genfer ein, die sich im Kampf für eine Stadtplanung engagieren, die die Lebensqualität respektiert.
In Zusammenarbeit mit der Abteilung Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève
Im Rahmen der Reihe Jeudis midi de l'affiche.
Eintritt frei.
Beginn der Konferenz um 12.15 Uhr.
Ca. 45 min, gefolgt von einem Austausch.
Bibliothèque de Genève, Salle du catalogue
Promenade des Bastions 8
1205 Genf
Nachrichten und Hintergründe: blog.bge-geneve.ch
Twitter: @BGEgeneve
Monatlicher Newsletter: bge-geneve.ch/newsletter
Credit Plakat: Gérald Poussin, 1989
Nature protection at the heart of spatial planning [Jeudi midi de l’affiche]
Presentation of posters on ecology and nature. A breath of fresh air!
Jeudi 9 février 2023, 12h15Passé
Conditions
Entrée libre - Début de la conférence à 12h15 - Environ 45 min, suivies d’un échange

Gérald Poussin, 1989
The protection of nature and landscape is nowadays an imperative in the reflections on land use planning. Through historical posters, we discover a Geneva population attached to its natural heritage and which, for a long time, has fought for its protection. Trees, symbols of a fragile nature, occupy a central place in the hearts of Genevans committed to the fight for an urbanization that respects the quality of life.
In collaboration with the Agenda 21 - Sustainable City Department of the City of Geneva
As part of the Jeudis midi de l’affiche series.
Free admission
Start of the conference at 12:15
Approximately 45 minutes, followed by a discussion
Bibliothèque de Genève, Catalogue Room
Promenade des Bastions 8
1205 Geneva
News and backstage: blog.bge-geneve.ch
Twitter : @BGEgeneve
Monthly newsletter: bge-geneve.ch/newsletter
Poster credit: Gérald Poussin, 1989
La protection de la nature au cœur de l’aménagement du territoire [Jeudi midi de l’affiche]
Présentation d’affiches sur l’écologie et la nature. Un bol d’air frais !
Jeudi 9 février 2023, 12h15Passé
Conditions
Entrée libre - Début de la conférence à 12h15 - Environ 45 min, suivies d’un échange

Gérald Poussin, 1989