Pour son premier rendez-vous à Cornebarrieu, Le Marathon des mots fait entendre les mots de Laurent Gaudé (Le soleil des Scorta, Prix Goncourt 2004), écrivain voyageur et arpenteur de contrées lointaines. Comme beaucoup de ses autres romans (La mort du roi Tsongor, Eldorado, Ecoutez nos défaites), son récit Dans la nuit Mozambique, paru en 2007, invite au voyage et à la découverte de l’autre et de l’ailleurs. Nous sommes en compagnie de trois anciens élèves de la Marine portugaise –le commandant Manuel Passeo, le contre-amiral Da Costa et l’amiral Aniceto de Medeiros – et d’un patron du restaurant, Fernando, habitués tous quatre à se raconter leurs histoires et anecdotes de voyages. Le commandant Manuel Passeo raconte alors l’histoire d’une femme rencontrée au Mozambique…