Conférence d'Hervé Lossec - Les Bretonnismes
Le français tel qu'on le parle en Bretagne - Conférence en français à partir d'une soixantaine de dessins humoristiques de Nono
Samedi 14 septembre 2019, 14h30Passé
Conditions
Entrée libre, participation libre
Telenn
Bretonnismes. Entré en 2016 dans le dictionnaire, ce terme désigne une tournure propre à la langue bretonne passée dans la langue française. Il peut s'agir d'une traduction mot à mot du breton au français qui peut choquer certains francophones comme « j'ai envoyé mon fils avec moi » ou d'un mot breton passé dans le français local tel que « entendre son pegement ». Hervé Lossec, auteur de plusieurs ouvrages à succès sur la question, présentera les meilleurs bretonnismes lors de cette conférence qui sera suivie par une séance de dédicaces.
breton, bretonnisme, conférence