Kafe Brezhoneg : Kannadig Treglonou gant Yvon Abiven
Kannadig Treglonou, istor ur person mestr war buhez e barrezioniz e bro-Leon.
Wednesday 1 February 2023, 15:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
TAV LEON
Kannadig Treglonou, istor ur person mestr war buhez e barrezioniz e bro-Leon
Ren a rae Jakik Calvarin, Person Treglonou etre 1914 ha 1941, war e barrez evel ur roue en e rouantelezh. " Ar wirionez hep damantiñ " a oa e c’her-stur; e wirionez dezhañ e-unan evel-just ! N'eus netra ne rofe ket e ali diwarnañ : ar relijion met ivez ar politik , ar brezeliou, ar boued ,an dilhad ,ar skolioù, ar gouelioù, penaos sevel ha magañ ar vugale . En ur ger, pep tra a ra ar vuhez.
Pep parrez kazimant a embanne ur c’hannadig met chom a raent war dachenn ar relijion dre vras; ar pezh ne rae ket kannadig Treglonou ha setu perak en deus graet kement-all a berzh e bro Leon.
Den pedet : Yvon Abiven – ganet e Plouneour-Trez e 1948.
Bet maer Sant Tegoneg ( 1989- 2014) - Kuzul Jeneral ( 1992-2011) - Depute ( 1997-2002).
Kafe Brezhoneg : Kannadig Treglonou avec Yvon Abiven
Kannadig Treglonou ou les directives d'un intransigeant recteur léonard de l'entre-deux guerres.
Wednesday 1 February 2023, 15:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
TAV LEON
Kannadig Tréglonou ou les directives d’un intransigeant recteur léonard dans l’entre-deux- guerres
Jacques Calvarin, recteur de Tréglonou de 1914 à sa mort en 1941, régnait sur sa paroisse comme un roi en son royaume. Il affichait fièrement sa devise “ La vérité sans ménagement”. Sa vérité à lui, bien entendu. Il n’y avait pas un domaine où il ne donnait pas ses consignes : la religion bien-sûr , mais aussi la politique, les guerres, l’alimentation, l’habillement, les distractions, l’éducation des enfants, etc... En un mot, tout ce qui fait la vie personnelle et familiale.
Pratiquement toutes les paroisses, à l’époque, publiaient un kannadig - littéralement “petit messager”-, mensuel le plus souvent, mais qui se cantonnait au domaine de la religion. A la différence de celui de Tréglonou devenu pour cette raison très populaire en Léon. Le tirage atteignait plus de 2.000 exemplaires, distribués aussi par poste à de nombreux foyers abonnés ( payants).
Invité : Yvon Abiven - Né à Plounéour-Trez en 1948- Ancien maire de Saint Thégonnec ( 198-2014) – Conseiller Général ( 1992-2011 – Député ( 1997-2002).
