Naturalistic walk: the museal of fine arts
Naturalistic family walk guided by the LPO team
Conditions
Entrée sur inscription - Gratuit

Claire Poitout/MEL
Mammals are discreet, but leave behind them ephemeral works. A footprint in the mud looks like a sketch, a burrow looks like a sculpture, a meal remnant looks like a touch of color on the landscape canvas.
Observing these clues is learning to read a living picture where each species signs its presence in its own way.
Appointment : 9 h
Place of departure : parking du bois d'Infière à Bouvines
Public : all public
Good to know : limited number of places, upon registration by email at lucie.ligault@lpo.fr
Rate : free
Balade naturaliste : le museau des beaux-arts
Balade naturaliste en famille guidée par l'équipe de la LPO
Conditions
Entrée sur inscription - Gratuit

Claire Poitout/MEL
Les mammifères se font discrets, mais laissent derrière eux des œuvres éphémères. Une empreinte dans la boue ressemble à une esquisse, un terrier à une sculpture, un reste de repas à une touche de couleur sur la toile du paysage.
Observer ces indices, c’est apprendre à lire un tableau vivant où chaque espèce signe sa présence à sa manière.
Rendez-vous : 9 h
Lieu de départ : parking du bois d’Infière à Bouvines
Public : tout public
Bon à savoir : nombre de places limité, sur inscription par mail à lucie.ligault@lpo.fr
Tarif : gratuit
Naturalistische wandeling: De muilkorf van fijne kunsten
Naturalistische familiewandeling onder leiding van het LPO-team
Conditions
Entrée sur inscription - Gratuit

Claire Poitout/MEL
Zoogdieren zijn discreet, maar laten kortstondige werken achter. Een afdruk in de modder ziet eruit als een schets, een terriër tot een sculptuur, een overgebleven maaltijd met een vleugje kleur op het canvas van het landschap.
Het observeren van deze aanwijzingen is leren om een levend beeld te lezen waar elke soort zijn aanwezigheid op zijn eigen manier ondertekent.
Afspraak : 9 uur
Plaats van vertrek : Bois d'Infie parkeerplaats in Bouvines
Publiek : alle publiek
Goed om te weten : beperkt aantal plaatsen, bij registratie per e-mail. lucie.ligault@lpo.fr
Snelheid : vrij