Gathering Memories with my Eyelashes
Mediterranean 2026 season
Dimanche 24 mai, 14h00, 20h00
Conditions
5 à 22€, dès 12 ans. En arabe surtitré français
©Nanda Mohammad
A striking new creation where memories and identity meet. Between emotion and revelation, Nanda Mohammad transforms memory into creative energy!
"Gathering Memories with my Eyelashes" is an intimate and powerful journey. When her childhood memories begin to disappear, an actress and her mother embark on a journey into the heart of memory. This journey becomes a sensitive excavation where buried truths emerge about his family, his identity and his homeland.
For Nanda Mohammad, creating this first work as an author is like confronting the Syria of her past and the Egypt of her present. Between two worlds, it transforms memory into living, vibrant, sometimes painful matter. Can we build ourselves by erasing yesterday? How can we live in the present without being trapped by the past? An incandescent, necessary and deeply human spectacle.
As part of Passages Transfestival - edition 26 New Shores from May 14 to 28 in Metz
Raccogliere ricordi con le mie ciglia
Stagione mediterranea 2026
Dimanche 24 mai, 14h00, 20h00
Conditions
5 à 22€, dès 12 ans. En arabe surtitré français
©Nanda Mohammad
Una nuova creazione sorprendente dove ricordi e identità si incontrano. Tra emozione e rivelazione, Nanda Mohammad trasforma la memoria in energia creativa!
"Gathering Memories with my Eyelashes" è una traversata intima e potente. Quando i suoi ricordi d'infanzia cominciano a svanire, un'attrice intraprende con sua madre un viaggio nel cuore della memoria. Questo viaggio diventa un'esplorazione delicata in cui emergono verità sepolte sulla sua famiglia, la sua identità e la sua patria.
Per Nanda Mohammad, creare questa prima opera come autrice significa affrontare la Siria del suo passato e l'Egitto del suo presente. Tra due mondi, trasforma la memoria in materia viva, vibrante, talvolta dolorosa. Si può costruire cancellandosi ieri? Come vivere il presente senza essere prigioniera del passato? Uno spettacolo incandescente, necessario e profondamente umano.
Nell'ambito di Passages Transfestival - edizione 26 Nuove coste dal 14 al 28 maggio a Metz
Reuniendo recuerdos con mis pestañas
Temporada mediterránea 2026
Dimanche 24 mai, 14h00, 20h00
Conditions
5 à 22€, dès 12 ans. En arabe surtitré français
©Nanda Mohammad
Una nueva creación impactante donde recuerdos e identidad se encuentran. Entre emoción y revelación, ¡Nanda Mohammad transforma la memoria en energía creativa!
"Reuniendo recuerdos con mis pestañas" es una travesía íntima y poderosa. Cuando sus recuerdos de infancia comienzan a desvanecerse, una actriz emprende con su madre un viaje al corazón de la memoria. Este periplo se convierte en una exploración sensible donde emergen verdades enterradas sobre su familia, su identidad y su patria.
Para Nanda Mohammad, crear esta primera obra como autora es confrontar a la Siria de su pasado y al Egipto de su presente. Entre dos mundos, transforma la memoria en materia viva, vibrante, a veces dolorosa. ¿Se puede construir borrándose ayer? ¿Cómo vivir en el presente sin ser presa del pasado? Un espectáculo incandescente, necesario y profundamente humano.
En el marco de Passages Transfestival - edición 26 Nuevas costas del 14 al 28 de mayo en Metz
