Belia - Eman Hussein
Mediterranean 2026 season
Vendredi 2 octobre, 00h00
©Eman Hussein
Short film
A young woman and her friends join a car repair workshop as "Belia" (an Egyptian colloquial term for apprentices) to learn the trade from the Ustas (master craftsmen).
They observe how this relationship between masters and apprentices, combining work and daily life, transforms their way of acting, moving around and occupying the space.
As part of the FAB - Festival International des Arts de Bordeaux Métropole
in partnership with the tnba and the Glob Théâtre
Belia - Eman Hussein
Stagione mediterranea 2026
Vendredi 2 octobre, 00h00
©Eman Hussein
Cortometraggio
Una giovane donna e i suoi amici si uniscono a un'officina di riparazione automobilistica come "Belia" (termine egiziano per indicare gli apprendisti) per imparare il mestiere dagli Ustas (maestri artigiani).
Osservano come questa relazione tra maestri e apprendisti, mescolando lavoro e vita quotidiana, trasformi il loro modo di agire, di muoversi e di occupare lo spazio.
Nell'ambito del FAB - Festival Internazionale delle Arti di Bordeaux Métropole
in collaborazione con la tnba e il Glob Théâtre
Belia - Eman Hussein
Temporada mediterránea 2026
Vendredi 2 octobre, 00h00
©Eman Hussein
Cortometraje
Una mujer joven y sus amigos se unen a un taller de reparación de automóviles como "Belia" (término egipcio que designa a los aprendices) para aprender el oficio con los ustas (maestros artesanos).
Observan cómo esta relación entre maestros y aprendices, mezclando trabajo y vida cotidiana, transforma su manera de actuar, de moverse y de ocupar el espacio.
En el marco del FAB - Festival Internacional de las Artes de Burdeos Métropole
en colaboración con el tnba y el Glob Théâtre
