Vorstellung: Georges auf Anfrage
Tage des Matrimoine in der Normandie mit HF Normandie.
Samedi 19 septembre, 15h00, 17h00
Conditions
Durée 45 min, ouverture des réservations début sept.
©Compagnie Il est doux de faire les fous
Tage des Matrimoine in der Normandie mit HF Normandie.
Geschichte von Räubern, von Liebe, von Hexen, worauf werden wir heute Abend stoßen? Improvisierte Show, George auf Wunsch entführt das Publikum in die wunderbare und burlesque Welt von George Sand. In seinem häuslichen Theater in Nohant schlossen sich seine Familie und seine Freunde zusammen, um aus den von der berühmten Autorin verfassten Bildern Theater zu spielen. Diese Vorstellung ist die Gelegenheit, in diese fröhliche Aufregung einzutauchen: Das Publikum wählt zwei Leinwände aus, das Startbild und das Bühnenbild - los geht’s!
Show: Georges on demand
Journées du Matrimoine in Normandy with HF Normandie.
Samedi 19 septembre, 15h00, 17h00
Conditions
Durée 45 min, ouverture des réservations début sept.
©Compagnie Il est doux de faire les fous
Journées du Matrimoine in Normandy with HF Normandie.
Story of brigands, love, sorceresses, what are we going to find tonight? Improvised show, George on demand takes the audience into the wonderful and burlesque world of George Sand. In his domestic theater in Nohant, his family and friends joined together to make theater from the canvas written by the famous author. This show is an opportunity to plunge back into this joyful effervescence: the audience chooses two canvases, the starting distribution, the set - here we go!
Spettacolo: Georges à la demande
Giornate del Matrimonio in Normandia con HF Normandie.
Samedi 19 septembre, 15h00, 17h00
Conditions
Durée 45 min, ouverture des réservations début sept.
©Compagnie Il est doux de faire les fous
Giornate del Matrimonio in Normandia con HF Normandie.
Storia di briganti, d'amore, di stregonerie, su cosa andremo incontro stasera? Spettacolo improvvisato, George su richiesta imbarca il pubblico nell'universo meraviglioso e burlesco di George Sand. Nel suo teatro domestico a Nohant, la sua famiglia, i suoi amici, si riunivano per fare teatro a partire da tele scritte dalla famosa autrice. Questo spettacolo è l'occasione per immergersi di nuovo in questa effervescenza gioiosa: il pubblico sceglie due tele, la prima e la seconda, la scenografia - ecco fatto!
Spectacle : Georges à la demande
Journées du Matrimoine en Normandie avec HF Normandie.
Samedi 19 septembre, 15h00, 17h00
Conditions
Durée 45 min, ouverture des réservations début sept.
©Compagnie Il est doux de faire les fous
Journées du Matrimoine en Normandie avec HF Normandie.
Histoire de brigands, d'amour, d'ensorceleuses, sur quoi allons-nous tomber ce soir ? Spectacle improvisé, George à la demande embarque le public dans l'univers merveilleux et burlesque de George Sand. Dans son théâtre domestique à Nohant, sa famille, ses amis, se rejoignaient pour faire du théâtre à partir de canevas rédigés par la célèbre autrice. Ce spectacle est l'occasion de replonger dans cette effervescence joyeuse : le public choisit deux canevas, la distrib de départ, le décor - c'est parti !
Espectáculo: Georges a la demande
Jornadas del Matrimonio en Normandía con HF Normandie.
Samedi 19 septembre, 15h00, 17h00
Conditions
Durée 45 min, ouverture des réservations début sept.
©Compagnie Il est doux de faire les fous
Jornadas del Matrimonio en Normandía con HF Normandie.
Historia de bandidos, de amor, de hechiceras, ¿en qué vamos a caer esta noche? Espectáculo improvisado, George a la demanda embarca al público en el universo maravilloso y burlesco de George Sand. En su teatro doméstico en Nohant, su familia y sus amigos se reunían para hacer teatro a partir de las telas redactadas por la famosa autora. Este espectáculo es la ocasión de volver a sumergirse en esa efervescencia alegre: el público elige dos telas, la primera y la segunda, ¡ya está!
