Le mot devient alors une image, que l’on pourrait saisir presqu’à la volée, comme une peinture abstraite, sans réaliser qu’il s’agit d’un message. Ce dernier se délivre alors dans toute sa force à celui ou celle qui, dans la course du quotidien et de la consommation, s’arrête pour le décrypter.