Concert Ensemble Vocal Amaryllis - Temple de Perroy
Romantiques oubliées - Komponistinnen im Rampenlicht – Ein Programm zur Wiederentdeckung der Komponistinnen des 19. Jahrhunderts.
Samedi 26 septembre, 20h00
Conditions
Prix — Entrée libre - collecte CHF 0

Flyer.Amaryllis
Getreu ihrer Gewohnheit, zu Unrecht vergessene Werke zu entdecken oder wiederzuentdecken, verlässt Amaryllis ihr übliches Spektrum – das normalerweise zwischen Alter Musik und zeitgenössischer Musik schwankt und die dazwischenliegende Epoche außer Acht lässt – und präsentiert Ihnen ein Programm mit romantischer Musik, das ausschließlich von Komponistinnen komponiert wurde.
Diese mussten sich gegen die Kultur ihrer Zeit durchsetzen, die die Ehren der Kunst und des Ruhmes den Herren vorbehalten hatte. Die Konservatorien, die prestigeträchtigen Posten und die Ehren der offiziellen Uraufführungen waren deren alleiniges Revier. Frauen durften nur mit Zustimmung ihres Vaters oder Ehemanns komponieren. Manche Karrieren wurden abrupt beendet, um die Emanzipation dieser allzu kreativen Köpfe zu verhindern. Einige von ihnen waren zu ihrer Zeit bekannt, doch viele wurden von den Geschichtsschreibern systematisch ausgelöscht. Andere mussten sich mit lokaler Bekanntheit begnügen, da es ihnen nur schwer gelang, ihre Musik aufführen zu lassen. Die wiederentdeckten Partituren zeugen jedoch von einem Reichtum und einer Qualität, die durchaus mit denen ihrer männlichen Zeitgenossen vergleichbar sind.
Kommen Sie und genießen Sie mit uns diese romantische oder postromantische Musik und entdecken oder wiederentdecken Sie vielleicht Werke von Fanny Hensel, Clara Schumann, Luise Adolpha Le Beau, Mel Bonis, Amy Beach, Elfrida Andrée, Miina Härma und einigen anderen … Genuss garantiert!
Concert Ensemble Vocal Amaryllis - Temple de Perroy
Romantiques oubliées - Women Composers in the Spotlight – A programme exploring the works of 19th-century women composers.
Samedi 26 septembre, 20h00
Conditions
Prix — Entrée libre - collecte CHF 0

Flyer.Amaryllis
True to its tradition of bringing unjustly forgotten works to light, Amaryllis is stepping outside its usual repertoire—which typically leaps from early music straight to contemporary, skipping everything in between. This time, we are bringing you a Romantic music program composed entirely by women.
These women had to fight against a culture that reserved the honors of art and fame strictly for men. Conservatories, prestigious appointments, and official creative recognition were all a fiercely guarded boys' club. Women were often only permitted to compose with the explicit approval of their fathers or husbands, and some promising careers were cut short simply to prevent these brilliant minds from gaining independence.
While a few were celebrated in their own time, many were methodically erased by later historians. Others were confined to local recognition, facing immense hurdles just to get their music performed. Yet, the rediscovered scores reveal a depth, richness, and quality that rival any of their male contemporaries.
Come savor this beautiful Romantic and post-Romantic music with us. You might just discover (or rediscover) masterpieces by Fanny Hensel, Clara Schumann, Luise Adolpha Le Beau, Mel Bonis, Amy Beach, Elfrida Andrée, Miina Härma, and more...
Pure musical delight guaranteed!
Concert Ensemble Vocal Amaryllis - Temple de Perroy
Romantiques oubliées - Les compositrices à l’honneur - Un programme à la redécouverte des compositrices du XIXe siècle.
Samedi 26 septembre, 20h00
Conditions
Prix — Entrée libre - collecte CHF 0

Flyer.Amaryllis
Fidèle à son habitude de faire découvrir ou redécouvrir des œuvres injustement méconnues, Amaryllis va sortir de sa zone de prédilection, qui oscille habituellement de musique ancienne en musique contemporaine en ignorant la période intermédiaire, et vous offrir un programme de musique romantique intégralement composé par des compositrices.
Celles‐ci ont dû surmonter la culture de leur époque, qui réservait aux messieurs les honneurs de l’art et de la renommée. Les conservatoires, les postes prestigieux, les honneurs de la création officielle étaient chasse gardée. Les femmes n’avaient le droit de composer qu’avec l’accord de leur père ou de leur époux. Certaines carrières ont été arrêtées nettes pour éviter l’émancipation de ces cerveaux trop fertiles. Quelques unes d’entre elles étaient connues à leur époque, mais beaucoup ont été méthodiquement effacées par les historiographes. D’autres ont dû se contenter d’un rayonnement local, puisqu'elles n’arrivaient que difficilement à faire jouer leur musique. Pourtant, les partitions retrouvées montrent une richesse et une qualité tout à fait comparables à celles offertes par leurs contemporains masculins.
Venez déguster avec nous cette musique romantique ou post‐romantique, et peut‐être découvrir ou redécouvrir des œuvres de Fanny Hensel, Clara Schumann, Luise Adolpha Le Beau, Mel Bonis, Amy Beach, Elfrida Andrée, Miina Härma et quelques d'autres... Plaisir garanti !