Ausstellung und Konferenz im Haus der Region, "von der Druckerei Plainemaison bis zur Frac-Artothek".
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Lieu des RDV : maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, Philippe Rivière
Das 1893 vom Architekten Alfred Rouchaud entworfene Gebäude der ehemaligen Druckerei Plainemaison im Besitz der Region Nouvelle-Aquitaine wird den Regionalfonds für zeitgenössische Kunst (FRAC) und die Artothek von Nouvelle-Aquitaine beherbergen.
Kommen Sie und entdecken Sie die Geschichte und Architektur dieser Website, im Haus der Region, am Samstag, 16. September
Auf dem Programm: - Eine Ausstellung "die Druckerei Plainemaison, die zukünftige Frac-Artothek von Nouvelle-Aquitaine", von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr.
- Halle des Hauses der Region, 27, Boulevard de la Corderie, Limoges.
- Ein Vortrag über die Geschichte der Druckerei in Limoges von Jérôme Decoux, Forscher im Regionaldienst Kulturerbe und Inventar von Nouvelle-Aquitaine, um 11.00 und 14.30 Uhr .
- Salon de la maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
.
Exhibition and conference at the Maison de Région, "from the Plainemaison printing house to the Frac-Artothèque".
European Heritage Days 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Lieu des RDV : maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, Philippe Rivière
Owned by the Nouvelle-Aquitaine Region, the building of the former Plainemaison printing house designed in 1893 by the architect Alfred Rouchaud will house the Fonds Régional d'Art Contemporain (FRAC) and the Artothèque de Nouvelle-Aquitaine.
Come and discover the history and architecture of this site, at the Maison de la Région, on Saturday 16 September
On the program: - An exhibition "l'imprimerie Plainemaison, futur Frac-artothèque de Nouvelle-Aquitaine", from 10h to 12h and from 14h to 16h.
- Hall of the house of the Region, 27, boulevard de la Corderie, Limoges.
- A conference on the history of printing in Limoges by Jérôme Decoux, researcher at the regional heritage and inventory service of Nouvelle-Aquitaine, at 11 am and 2:30 pm.
- Salon de la maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges, France
.
Mostra e conferenza alla casa di Regione, "dalla tipografia Plainemaison al Frac-Artothèque".
Giornate europee del patrimonio 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Lieu des RDV : maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, Philippe Rivière
Proprietà della Regione Nuova Aquitania, l'edificio della vecchia tipografia Plainemaison progettato nel 1893 dall'architetto Alfred Rouchaud ospiterà il Fondo Regionale d'Arte Contemporanea (FRAC) e l'Artoteca della Nuova Aquitania.
Venite a scoprire la storia e l'architettura di questo sito, alla casa della Regione, sabato 16 settembre
In programma: - Una mostra "la tipografia Plainemaison, futura Frac-Artoteca di Nuova Aquitania", dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16.
- Hall della casa della Regione, 27, boulevard de la Corderie, Limoges.
- Una conferenza sulla storia della stampa a Limoges di Jérôme Decoux, ricercatore presso il servizio regionale del patrimonio e inventario della Nuova Aquitania, alle 11.00 e alle 14.30.
- Salon de la maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
.
Exposition et conférence à la maison de Région, "de l’imprimerie Plainemaison au Frac-Artothèque".
Propriété de la Région Nouvelle-Aquitaine, le bâtiment de l'ancienne imprimerie Plainemaison conçu en 1893 par l'architecte Alfred Rouchaud va accueillir le Fonds Régional d'Art Contemporain (FRAC) e…
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Lieu des RDV : maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, Philippe Rivière
Propriété de la Région Nouvelle-Aquitaine, le bâtiment de l'ancienne imprimerie Plainemaison conçu en 1893 par l'architecte Alfred Rouchaud va accueillir le Fonds Régional d'Art Contemporain (FRAC) et l'Artothèque de Nouvelle-Aquitaine.
Venez découvir l'histoire et l'architecture de ce site, à la maison de la Région, le samedi 16 septembre
Au programme :
- Une exposition "l’imprimerie Plainemaison, futur Frac-artothèque de Nouvelle-Aquitaine", de 10h à 12h et de 14h à 16h.
- Hall de la maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges.
- Une conférence sur l’histoire de l’imprimerie à Limoges par Jérôme Decoux, chercheur au service régional patrimoine et inventaire de Nouvelle-Aquitaine, à 11h et 14h30 .
- Salon de la maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
.
Exposición y conferencia en la casa de Región, "de la imprenta Plainemaison au Frac-Artothèque".
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Lieu des RDV : maison de la Région, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, Philippe Rivière
Propiedad de la Región Nueva Aquitania, el edificio de la antigua imprenta Plainemaison diseñado en 1893 por el arquitecto Alfred Rouchaud acogerá el Fondo Regional de Arte Contemporáneo (FRAC) y la Artoteca de Nueva Aquitania.
Venga a descubrir la historia y la arquitectura de este sitio, en la casa de la Región, el sábado 16 de septiembre
En el programa: - Una exposición "la imprenta Plainemaison, futuro Frac-Artoteca de Nueva Aquitania", de 10 a 12 horas y de 14 a 16 horas.
- Hall de la casa de la Región, 27, boulevard de la Corderie, Limoges.
- Una conferencia sobre la historia de la imprenta en Limoges por Jérôme Decoux, investigador en el servicio regional patrimonio e inventario de Nueva Aquitania, a las 11h y 14h30 .
- Salón de la casa de la Región, 27, boulevard de la Corderie, Limoges,
.
