« Tu frappes comme une fille ! » Une réplique dans Karaté Kid, et la paisible soirée en famille vole en éclats et laisse place à l’Atelier de la construction où les fictions exercent leur influence..