« Mon cœur en arabe »

Leila Mendez, chant, percussions

Michel Taïeb, guitare, percussions, chant

Michel Schick, clarinettes, saxophones, chant

Jean Laurent Cayzac, contrebasse, basse électrique, chant

Khalid Kouhen, percussion, chant

Explorant depuis 2013 le répertoire judéo-espagnol du Levant, le quartet Yaïa mène sa barque vers les côtes du Maghreb, à la rencontre des légendes disparues de la musique judéo-arabe. Le groupe fait siennes les compositions, mythiques ou oubliées, témoignant d’une époque où les juifs d’Afrique du Nord parlaient, rêvaient et chantaient en arabe. Les chœurs généreux formés par la guitare électrique de Michel Taïeb, la contrebasse de Jean-Laurent Cayzac et le baryton de Michel Schick sont emmenés par la voix légère de Leïla Mendez, proche du fado, embrassant les langues nomades de la Méditerranée juive. Une musique du ressenti, tantôt tragique tantôt festive, où l’amour a la part belle.

Dans le cadre de la 19e édition du Festival des cultures juives