Show £ €$ (Lies)
A show proposed by La rose des vents at Masqueliez on April 4, 5 and 6, 2023 (replacing Funeral, initially scheduled).
Michiel_devijver
A show proposed by La rose des vents at Masqueliez on April 4, 5 and 6, 2023 (replacing Funeral, initially scheduled). In this title you can read “Sterling”, “Yen”, “Euro” and “Dollar”, but also “Lies” or “Eyes”. In any case, whether we see lies or currencies, this is about money. The Flemish company Ontroerend Goed (originally programmed with the show Funeral) invites you to put yourself in the shoes of the greatest owners of money. The 1%, the super rich. The ones who pull the strings and whose faces we never see. For a party, you can take their place. You are in charge. You are at the centre of our economic system. Through a casino game, you are invited to touch the mechanisms that govern the world of banking and finance. You determine the route. And who knows, you could make this world a better, fairer, more responsible place, because you will do things differently. Of course.
Spectacle £¥€$ (Lies)
Un spectacle proposé par La rose des vents à la salle Masqueliez les 4, 5 et 6 avril 2023 (en remplacement de Funeral, initialement programmé).
Michiel_devijver
Un spectacle proposé par La rose des vents à la salle Masqueliez les 4, 5 et 6 avril 2023 (en remplacement de Funeral, initialement programmé).
Dans ce titre, vous pouvez lire « livre sterling », « yen », « euro » et « dollar ». Mais aussi “Lies” (mensonges) ou “Eyes” (yeux). Quoi qu’il en soit, que l’on y voit des mensonges ou des devises, il s’agit ici d’argent. La compagnie flamande Ontroerend Goed (initialement programmée avec le spectacle Funeral) vous invite à vous mettre dans la peau des plus grands possesseurs d’argent. Les 1%, les supers riches. Ceux qui tirent les ficelles et dont nous ne voyons jamais les visages. Pour une soirée, vous pouvez prendre leur place. Vous êtes aux commandes. Vous êtes au centre de notre système économique. Par le biais d’un jeu de casino, vous êtes invités à toucher du doigt les mécanismes qui régissent le monde des banques et de la finance. C’est vous qui déterminez le parcours. Et qui sait, vous pourriez faire de ce monde un endroit meilleur, plus juste, plus responsable, parce que vous ferez les choses différemment. Évidemment.
Toon £ €$ (leugens)
Een show voorgesteld door La rose des Vents in Masqueliez op 4, 5 en 6 april 2023 (ter vervanging van Funeral, oorspronkelijk gepland).
Michiel_devijver
Een show voorgesteld door La rose des Vents in Masqueliez op 4, 5 en 6 april 2023 (ter vervanging van Funeral, oorspronkelijk gepland). In deze titel staan "Sterling", "Yen", "Euro" en "Dollar", maar ook "leugens" of "ogen". Hoe dan ook, of we nu leugens of valuta zien, het gaat om geld. Het Vlaamse bedrijf Ontroerend goed (oorspronkelijk geprogrammeerd met de show Funeral) nodigt u uit om uzelf in de schoenen van de grootste geldbezitters te zetten. De 1%, de superrijken. Degenen die aan de touwtjes trekken en wiens gezichten we nooit zien. Voor een feestje kun je hun plaats innemen. U hebt de leiding. U staat centraal in ons economisch systeem. Door middel van een casino spel, wordt u uitgenodigd om de mechanismen die de wereld van het bankieren en financiën regeren aan te raken. U bepaalt de route. En wie weet, je zou deze wereld een betere, eerlijkere, meer verantwoordelijke plaats kunnen maken, omdat je dingen anders zult doen. Natuurlijk.
