Besuche und musikalische Impromptus in der Kirche Sacré-Cœur
In der ehemaligen Kapelle des Klosters La Visitation errichtet, wurde die Kirche Sacré-Cœur 1977 nach dem Weggang der Visitandinen eingeweiht. Sie nimmt dann den Titel der Kirche wieder auf, die sich
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Elisabeth Cocquebert
In der ehemaligen Kapelle des Klosters La Visitation errichtet, wurde die Kirche Sacré-Cœur 1977 nach dem Weggang der Visitandinen eingeweiht. Sie nimmt dann den Namen der Kirche auf dem Place Audenaerde, die heute zerstört ist, wieder auf.
Der Verein La Chapelle des Flandres nimmt die Räumlichkeiten für zwei Konzerte in Anspruch, deren präsentierte Werke sich um Naturelemente drehen, die in einem heiligen Kontext aufgeführt werden.
- Freie und kommentierte Besichtigung am Sonntag von 14 bis 18 Uhr
- Musikalische Impromptus der Kapelle von Flandern - um 14:30 Uhr und um 16:30 Uhr - Dauer 30 Minuten
Visits and musical impromptu performances at the Church of the Sacred Heart
Installed in the former chapel of the monastery of the Visitation, the church of the Sacred Heart was inaugurated in 1977 after the departure of the Visitandine Sisters. She then takes up the name of
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Elisabeth Cocquebert
Installed in the former chapel of the monastery of the Visitation, the church of the Sacred Heart was inaugurated in 1977 after the departure of the Visitandine Sisters. She then took over the name of the church located on the Place Audenaerde, now destroyed.
The association la Chapelle des Flandres invests the premises to propose two concerts, whose works presented revolve around elements of nature staged in a sacred context.
- Self-guided tour on Sunday from 2 p.m. to 6 p.m.
- Musical impromptus of the Chapel of Flanders – at 2:30 p.m. and 4:30 p.m. - duration 30 minutes
Visite e improvvisazioni musicali alla Chiesa del Sacro Cuore
Installata nell'antica cappella del monastero della Visitazione, la chiesa del Sacro Cuore è inaugurata nel 1977 dopo la partenza delle suore visitandine. Riprende quindi il vocabolo della chiesa situ
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Elisabeth Cocquebert
Installata nell'antica cappella del monastero della Visitazione, la chiesa del Sacro Cuore è inaugurata nel 1977 dopo la partenza delle suore visitandine. Riprende quindi il nome della chiesa situata in piazza Audenaerde, oggi distrutta.
L'associazione La Chapelle des Flandres investe i locali per proporre due concerti, le cui opere presentate gravitano intorno agli elementi della natura messi in scena in un contesto sacro.
- Visita libera e commentata la domenica dalle 14 alle 18
- Impromptu musicali della Cappella delle Fiandre - alle 14:30 e alle 16:30 - durata 30 minuti
Visites et impromptus musicaux à la l'Église du Sacré-Cœur
Installée dans l’ancienne chapelle du monastère de la Visitation, l’église du Sacré-Cœur est inaugurée en 1977 après le départ des Sœurs visitandines. Elle reprend alors le vocable de l’église située…
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Elisabeth Cocquebert
Installée dans l’ancienne chapelle du monastère de la Visitation, l’église du Sacré-Cœur est inaugurée en 1977 après le départ des Sœurs visitandines. Elle reprend alors le vocable de l’église située sur la place Audenaerde, aujourd’hui détruite.
L’association la Chapelle des Flandres investit les lieux pour proposer deux concerts, dont les œuvres présentées gravitent autour des éléments de la nature mis en scène dans un contexte sacré.
- Visite libre et commentée dimanche de 14h à 18h
- Impromptus musicaux de la chapelle des Flandres – à 14h30 et à 16h30 - durée 30 minutes
Visitas y improvisaciones musicales en la iglesia del Sagrado Corazón
Instalada en la antigua capilla del monasterio de la Visitación, la iglesia del Sagrado Corazón fue inaugurada en 1977 tras la partida de las Hermanas visitandinas. Ella entonces retoma la palabra de
Dimanche 20 septembre, 14h00
© Elisabeth Cocquebert
Instalada en la antigua capilla del monasterio de la Visitación, la iglesia del Sagrado Corazón fue inaugurada en 1977 tras la partida de las Hermanas visitandinas. Retoma entonces la denominación de la iglesia situada en la plaza Audenaerde, hoy destruida.
La asociación La Chapelle des Flandres invade los locales para ofrecer dos conciertos, cuyas obras presentadas giran en torno a elementos de la naturaleza escenificados en un contexto sagrado.
- Visita libre y comentada el domingo de 14h a 18h
- Improvisados musicales de la capilla de Flandes - a las 14:30 y a las 16:30 - duración 30 minutos
