Count for the benefit of the Telethon
Saturday, December 13, 2025 at 4 PM, tale with seven storytellers of Dire-Lire at the Ferme d'en Haut, in favor of the Telethon, with small catering, raffle and shop.
Samedi 13 décembre 2025, 16h00Passat
On Saturday, December 13, 2025 at 4 PM, at the Ferme d'en Haut, seven storytellers from Dire-Lire will share their most beautiful stories for the benefit of the Telethon. On the program: tales of wisdom, tenderness and humor, for young and old.
The event will also offer sweet snacks, sale of hyacinths, raffle and Telethon shop.
Rates:
8 € / 5 € for children under 12 years old
Reservations:
Association Force T – 07 44 96 38 32 or resa.forcetvilleneuvoise@gmail.com
Location: Ferme d'en Haut
Date and time: Saturday, December 13, 2025 at 4 PM
Conte au profit du Téléthon
Samedi 13 décembre 2025 à 16h, conte avec sept conteuses de Dire-Lire à la Ferme d’en Haut, au profit du Téléthon, avec petite restauration, tombola et boutique.
Samedi 13 décembre 2025, 16h00Passat
Le samedi 13 décembre 2025 à 16h, à la Ferme d’en Haut, sept conteuses de Dire-Lire partageront leurs plus belles histoires au profit du Téléthon. Au programme : contes de sagesse, tendresse et humour, pour petits et grands.
L’événement proposera également petite restauration sucrée, vente de jacinthes, tombola et boutique Téléthon.
Tarifs :
8 € / 5 € pour les moins de 12 ans
Réservations :
Association Force T – 07 44 96 38 32 ou resa.forcetvilleneuvoise@gmail.com
Lieu : Ferme d’en Haut
Date et heure : Samedi 13 décembre 2025 à 16h
Tellen ten voordele van de Telethon
Zaterdag 13 december 2025 om 16:00 uur, verhaal met zeven verhalenvertellers van Dire-lire in de Ferme d'en Haut, ten gunste van de Telethon, met kleine catering, loterij en winkel.
Samedi 13 décembre 2025, 16h00Passat
Op zaterdag 13 december 2025 om 16:00 uur, in de Ferme d'en Haut, zullen zeven verhalenvertellers uit Dire-Lire hun mooiste verhalen delen ten behoeve van de Telethon. Op het programma: Verhalen over wijsheid, tederheid en humor, voor jong en oud .
Het evenement biedt ook zoete snacks, verkoop van hyacinten, loterij en Telethon winkel.
Tarieven:
8 € / 5 € voor kinderen jonger dan 12 jaar
Reserveringen:
Association Force T – 07 44 96 38 32 of resa.forcetvilleneuvoise@gmail.com
Locatie: Ferme d'en Haut
Datum en tijd: Zaterdag 13 december 2025 om 16:00 uur
