Führung durch das Rathaus von Figeac und die städtischen Archive
Das ehemalige Rathaus von Figeac aus dem 17\. Jahrhundert erstreckt sich zwischen Hof und Garten und beherbergt das Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe. Entdecken Sie auch in...
Dimanche 20 septembre, 15h30
© Gilles Tordjeman-Ville de Figeac
Das ehemalige Rathaus von Figeac aus dem 17. Jahrhundert erstreckt sich zwischen Hof und Garten und beherbergt das Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe. Entdecken Sie diesen historischen Ort und begeben Sie sich anschließend auf eine Begegnung mit dem Stadtarchiv, um die reichen Dokumentensammlungen der Gemeinde zu erkunden, die heute im Mittelpunkt einer Aufwertung und Weitergabe des Erbes steht.
Guided tour of the Figeac town hall and municipal archives
Former private mansion of the 17th century, the town hall of Figeac unfolds between courtyard and garden and houses the interpretation center of architecture and heritage. Also discover in...
Dimanche 20 septembre, 15h30
© Gilles Tordjeman-Ville de Figeac
Former private mansion of the seventeenth century, the town hall of Figeac unfolds between courtyard and garden and houses the Interpretation Center of architecture and heritage. Discover this heritage site, then go meet the municipal archivist to explore the rich documentary collections of the town, now at the heart of an approach to enhance and transmit heritage.
Visita guidata del municipio di Figeac e degli archivi municipali
Antico palazzo del XVII secolo, il municipio di Figeac si sviluppa tra cortile e giardino e ospita il centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio. Scopri anche in...
Dimanche 20 septembre, 15h30
© Gilles Tordjeman-Ville de Figeac
Antico palazzo del XVII secolo, il municipio di Figeac si sviluppa tra cortile e giardino e ospita il Centro d'interpretazione dell'architettura e del patrimonio. Scopri questo luogo storico, poi incontra l'archivista comunale per esplorare le ricche collezioni documentarie del comune, oggi al centro di un processo di valorizzazione e trasmissione del patrimonio.
Visite guidée de l'hôtel de ville de Figeac et des archives municipales
Ancien hôtel particulier du XVIIe siècle, l’hôtel de ville de Figeac se déploie entre cour et jardin et abrite le centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine. Découvrez également en de…
Dimanche 20 septembre, 15h30
© Gilles Tordjeman-Ville de Figeac
Ancien hôtel particulier du XVIIe siècle, l'hôtel de ville de Figeac se déploie entre cour et jardin et abrite le Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine. Découvrez ce lieu patrimonial, puis partez à la rencontre de l'archiviste municipal pour explorer les riches collections documentaires de la commune, aujourd'hui au cœur d'une démarche de valorisation et de transmission du patrimoine.
Visita guiada al ayuntamiento de Figeac y a los archivos municipales
Antiguo palacete del siglo XVII, el ayuntamiento de Figeac se extiende entre patio y jardín y alberga el centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio. Descubre también en...
Dimanche 20 septembre, 15h30
© Gilles Tordjeman-Ville de Figeac
Antiguo palacete del siglo XVII, el ayuntamiento de Figeac se extiende entre patio y jardín y alberga el Centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio. Descubra este lugar patrimonial, luego vaya a conocer al archivero municipal para explorar las ricas colecciones documentales de la comuna, hoy en día en el corazón de un proceso de valorización y transmisión del patrimonio.
