Vorstellung: Sébastien Palis, Ucceli
Park des Hauses Ökologischer Übergang/ Altes Bauernhaus
Dimanche 21 septembre, 16h00Passat

Sébastien PALIS
Park des Hauses Ökologischer Übergang/ Altes Bauernhaus
Uccelli ist eine Sammlung von Erzählungen, poetischen Texten, die von Patienten in Schreibworkshops des Autors Rémi Chechetto vorgestellt wurden.
Diese Texte wurden von einer Gruppe von Personen aus der Schule abgestimmt, um diese Worte zu tragen.
Alle diese aufgezeichneten Stimmen werden wie ein Hörspiel vertont - um den Zuhörer in eine Reise zwischen Intimität und Andersartigkeit einzutauchen, um die Einsamkeit zu vertreiben.
Uccelli bedeutet auf Italienisch "Vögel" - als ob die Poesie für den Menschen sein Weg wäre, um zu fliegen.
Show: Sébastien Palis, Ucceli
Ecological Transition House Park/ Old farm
Dimanche 21 septembre, 16h00Passat

Sébastien PALIS
Park of the house Ecological Transition/ Old farm
Uccelli is a collection of stories, poetic texts imagined by patients during writing workshops led by the author Rémi Chechetto.
These texts were voted on by a group of people from the institution to carry these words.
All these recorded voices are set to music, like a radio play - to immerse the listener in a journey between intimacy and otherness, to exorcise loneliness.
Uccelli means "birds" in Italian - as if poetry was for the human being his way to fly.
Spettacolo: Sébastien Palis, Ucceli
Parco della casa Transizione ecologica/ Vecchia fattoria
Dimanche 21 septembre, 16h00Passat

Sébastien PALIS
Parco della casa Transizione ecologica/ Vecchia fattoria
Uccelli è una raccolta di racconti, testi poetici immaginati da pazienti durante workshop di scrittura condotti dall'autore Rémi Chechetto.
Questi testi sono stati votati da un gruppo di persone della scuola per portare queste parole.
Tutte queste voci registrate sono messe in musica, come un pezzo radiofonico - per immergere l'ascoltatore in un viaggio tra intimità e alterità, per esorcizzare la solitudine.
Uccelli significa "uccelli" in italiano - come se la poesia fosse per l'essere umano il suo modo di volare.
Spectacle : Sébastien Palis, Ucceli
Parc de la maison Transition Ecologique/ Ancienne ferme
Dimanche 21 septembre, 16h00Passat

Sébastien PALIS
Parc de la maison Transition Ecologique/ Ancienne ferme
Uccelli est un collectage de récits, textes poétiques imaginés par des patients lors d'ateliers d'écriture menés par l'auteur Rémi Chechetto.
Ces textes ont été mis en voix par un ensemble de personnes de l'établissement pour porter ces mots.
Toutes ces voix enregistrées sont mises en musique, à la manière d'une pièce radiophonique - pour immerger l'auditeur dans un voyage entre intimité et altérité, pour exorciser la solitude.
Uccelli signifie "oiseaux" en italien - comme si la poésie était pour l'être humain sa façon de s'envoler.
Espectáculo: Sébastien Palis, Ucceli
Parque de la casa Transición Ecológica/ Antigua granja
Dimanche 21 septembre, 16h00Passat

Sébastien PALIS
Parque de la casa Transición Ecológica/ Antigua granja
Uccelli es una colección de relatos, textos poéticos imaginados por pacientes en talleres de escritura dirigidos por el autor Rémi Chechetto.
Estos textos han sido votados por un grupo de personas del establecimiento para llevar estas palabras.
Todas estas voces grabadas se ponen en música, como una obra radiofónica - para sumergir al oyente en un viaje entre intimidad y alteridad, para exorcizar la soledad.
Uccelli significa "pájaros" en italiano - como si la poesía fuera para el ser humano su manera de volar.