Konferenz: die Nächte von Artaud
In Anlehnung an die Anwesenheit von Antonin Artaud, der von 1936 bis 1937 im Krankenhaus von Rouvray stationiert war, organisiert das CHR jeden Frühling und Sommer in Verbindung mit dem Haus der Poesi
Samedi 20 septembre, 19h00Passat
CH du Rouvray
In Anlehnung an die Anwesenheit von Antonin Artaud, der von 1936 bis 1937 im Hôpital du Rouvray stationiert war, wird das CHR jeden Frühling und Sommer in Verbindung mit dem Maison de la Poésie am Abend eines speziellen Ortes einen Abend der Poesie organisieren. So werden Persönlichkeiten aus der Kulturwelt eingeladen, ihre bevorzugten Dichter vorzustellen. Lesungen werden angeboten, eine Debatte wird von Alexis Pelletier, Dichter, zwischen dem Gast und dem Publikum durchgeführt.
Mit dem Komponisten und Interpreten FORAY und der Schauspielerin Sophie CARITTE
Nuit d'Artaud ein außergewöhnlicher Abend, der der Poesie gewidmet ist.
Lesungen werden angeboten, gefolgt von einer Debatte zwischen den Gästen und dem Publikum, moderiert von Alexis Pelletier, Dichter.
Ich beginne zu glauben, dass die Dichter tatsächlich geschaffen und geboren wurden, um im Krankenhaus zu wohnen. Sie sind wunderbar dort und jeder würde sie vermissen, wenn sie nicht da wären»
Paul Verlaine
Conference: the nights of Artaud
In response to the presence of Antonin Artaud hospitalized at the Rouvray hospital from 1936 to 1937, every spring and summer, in connection with the Maison de la poésie, the CHR will organize a...
Samedi 20 septembre, 19h00Passat
CH du Rouvray
In response to the presence of Antonin Artaud, who was hospitalized at the Rouvray hospital from 1936 to 1937, every spring and summer, in conjunction with the Maison de la poésie, the CHR will organize an evening dedicated to poetry at nightfall. They will be invited to come and present their favorite poets, personalities from the cultural world. Readings will be offered, a debate animated by Alexis Pelletier, poet, will be engaged between the guest and the public.
With the composer FORAY and the actress Sophie CARITTE
Nuit d'Artaud an exceptional evening dedicated to poetry.
Readings will be offered followed by a debate between the guests and the public, facilitated by Alexis Pelletier, poet.
I begin to believe that poets were indeed created and born to inhabit the hospital. They are great and everyone would miss them if they weren’t there.”
Paul Verlaine
Conferenza: le notti di Artaud
In risposta alla presenza di Antonin Artaud, ricoverato all'ospedale del Rouvray dal 1936 al 1937, ogni primavera ed estate, in collegamento con la Maison de la poésie, il CHR organizzerà alla fine de
Samedi 20 septembre, 19h00Passat
CH du Rouvray
In risposta alla presenza di Antonin Artaud, ricoverato all'ospedale del Rouvray dal 1936 al 1937, ogni primavera ed estate, in collegamento con la Maison de la poésie, il CHR organizzerà al calar della notte, in un luogo dedicato, una serata dedicata alla poesia. Così saranno invitati a presentare i loro poeti preferiti, personalità del mondo culturale. Saranno proposte delle letture, un dibattito animato da Alexis Pelletier, poeta, sarà impegnato tra l'ospite e il pubblico.
Con il compositore interprete FORAY e l'attrice Sophie CARITTE
Notte d'Artaud una serata eccezionale dedicata alla poesia.
Saranno proposte letture seguite da un dibattito tra gli ospiti e il pubblico, animato dal poeta Alexis Pelletier.
Comincio a credere che i poeti siano stati creati e messi al mondo per abitare l'ospedale. Si trovano benissimo e mancherebbero a tutti se non ci fossero»
Paul Verlaine
Conférence : les nuits d'Artaud
En écho à la présence d’Antonin Artaud interné à l’hôpital du Rouvray de 1936 à 1937, chaque mois du printemps et de l’été, en lien avec la Maison de la poésie, le CHR organisera à la tombée de la un…
Samedi 20 septembre, 19h00Passat
CH du Rouvray
En écho à la présence d’Antonin Artaud interné à l’hôpital du Rouvray de 1936 à 1937, chaque mois du printemps et de l’été, en lien avec la Maison de la poésie, le CHR organisera à la tombée de la nuit dans un lieu dédié, une soirée consacrée à la Poésie. Ainsi seront conviés à venir présenter leur poètes de prédilection, des personnalités du monde culturel. Des lectures seront proposées, un débat animé par Alexis Pelletier, poète, sera engagé entre l’invité et le public.
Avec le compositeur interprète FORAY et la comédienne Sophie CARITTE
Nuit d’Artaud une soirée exceptionnelle consacrée à la Poésie.
Des lectures seront proposées suivies d’un débat entre les invités et le public, animé par Alexis Pelletier, poète.
« Je commence à croire que les poètes ont bel et bien été créés et mis au monde pour habiter l’hôpital. Ils s’y trouvent à merveille et ils manqueraient à tout le monde s’ils n’y étaient pas »
Paul Verlaine
Conferencia: las noches de Artaud
En respuesta a la presencia de Antonin Artaud internado en el hospital de Rouvray de 1936 a 1937, cada mes de primavera y verano, en relación con la Maison de la poésie, el CHR organizará al final del
Samedi 20 septembre, 19h00Passat
CH du Rouvray
En respuesta a la presencia de Antonin Artaud internado en el hospital del Rouvray de 1936 a 1937, cada mes de primavera y verano, en relación con la Maison de la poésie, el CHR organizará al caer la noche en un lugar dedicado, una velada dedicada a la poesía. Así se invitará a presentar sus poetas predilectos, personalidades del mundo cultural. Se propondrán lecturas, un debate animado por Alexis Pelletier, poeta, se comprometerá entre el invitado y el público.
Con el compositor intérprete FORAY y la actriz Sophie CARITTE
Noche de Artaud una velada excepcional dedicada a la poesía.
Se ofrecerán lecturas seguidas de un debate entre los invitados y el público, animado por Alexis Pelletier, poeta.
Empiezo a creer que los poetas fueron creados y traídos al mundo para vivir en el hospital. Se encuentran allí maravillosamente y todos los echarían de menos si no estuvieran»
Paul Verlaine
