Gorodka, magika, die Welt eines Multi-Art-Künstlers.
Mehr als 600 Werke eines einzigen Künstlers: Pierre Shasmoukine, Schöpfer von Gorodka, genannt «der Pferdebauer im Périgord»...

© Fabrice Maintoux, Gorodka
Mehr als 600 Werke eines einzigen Künstlers: Pierre Shasmoukine, Schöpfer von Gorodka, «Facteur Cheval en Périgord»... Maler, Dichter und Baumeister, Shasmukin hat dieses ungewöhnliche Kunstdorf seit den 70er Jahren vollständig erdacht und gebaut.
Das Dorf besteht aus einem Außenparcours (abends beleuchtet), vier Galerien mit Gemälden und Skulpturen sowie Anarchitekturen.
Die Bar des Vereins wird zu diesem Anlass geöffnet.
Und schon bei Einbruch der Dunkelheit: Beleuchtung der Lichtwege!
Gorodka, magika, the universe of a multi-art artist.
More than 600 works by a single artist: Pierre Shasmoukine, creator of Gorodka, nicknamed the «factor Cheval in Périgord»...

© Fabrice Maintoux, Gorodka
More than 600 works by a single artist: Pierre Shasmoukine, creator of Gorodka, 'facteur Cheval en Périgord'... Painter, poet and builder, Shasmoukine has entirely dreamed up and built this unusual art village since the 70s.
The village is composed of an outdoor path (illuminated in the evening), four galleries of painting and sculpture, and architecture.
The associative bar will be open for the occasion.
And, as soon as night falls: illuminations of the light paths!
Gorodka, magika, l'universo di un artista multi-art.
Più di 600 opere di un unico artista: Pierre Shasmoukine, creatore di Gorodka, soprannominato il «fattore Cheval en Périgord»...

© Fabrice Maintoux, Gorodka
Più di 600 opere di un unico artista: Pierre Shasmoukine, creatore di Gorodka, «fattore Cheval en Périgord»... Pittore, poeta e costruttore, Shasmukin ha completamente sognato e costruito questo villaggio d'arte insolito dagli anni '70.
Il villaggio è composto da un percorso esterno (illuminato la sera), quattro gallerie di pittura e sculture, anarchitectures.
Il bar sarà aperto per l'occasione.
E, dal tramonto: illuminazioni dei percorsi luminosi!
Gorodka, magika, l'univers d'un artiste multi-art.
Plus de 600 œuvres d’un seul artiste : Pierre Shasmoukine, créateur de Gorodka, surnommé le « facteur Cheval en Périgord »...

© Fabrice Maintoux, Gorodka
Plus de 600 œuvres d’un seul artiste : Pierre Shasmoukine, créateur de Gorodka, « facteur Cheval en Périgord »... Peintre, poète et constructeur, Shasmoukine a entièrement révé et construit ce village d'art insolite depuis les années 70.
Le village est composé d'un parcours extérieur (illuminé le soir), de quatre galeries de peinture et sculptures, et d'anarchitectures.
Le bar associatif sera ouvert pour l'occasion.
Et, dès la nuit tombée : illuminations des parcours lumineux !
Gorodka, magika, el universo de un artista multi-art.
Más de 600 obras de un solo artista: Pierre Shasmoukine, creador de Gorodka, apodado el «factor Cheval en Périgord»...

© Fabrice Maintoux, Gorodka
Más de 600 obras de un solo artista: Pierre Shasmoukine, creador de Gorodka, «factor Cheval en Périgord»... Pintor, poeta y constructor, Shasmukin ha revivido y construido este pueblo de arte inusual desde los años 70.
El pueblo está compuesto por un camino exterior (iluminado por la noche), cuatro galerías de pintura y esculturas, y anarchitectures.
El bar de la asociación estará abierto para la ocasión.
Y, desde el anochecer: ¡iluminaciones de los recorridos luminosos!