Vortrag "Rückblick auf die Geschichte des ehemaligen Hélio-Marin-Instituts" Konferenz - Geschichte des alten Hélio-Marin: Erinnerung an einen Ort im Wandel
Samedi 20 septembre 2025, 10h30 Passat
© Conservatoire du Littoral
Konferenz - Geschichte des alten Hélio-Marin: Erinnerung an einen Ort im Wandel Die Region Nouvelle-Aquitaine bietet Ihnen eine von Frau Steimer, Denkmalpflege im Dienst Patrimoine et inventaire, moderierte Konferenz zur Geschichte des ehemaligen Hélio-Marin, einer emblematischen Einrichtung, die heute dekonstruiert wird.culture@ville-labenne.fr
Conference "A look back at the history of the former Heliomarine Institute" Conference – History of the ancient Helio-Marino: memory of a place in transformation
Samedi 20 septembre 2025, 10h30 Passat
© Conservatoire du Littoral
Conference – History of the ancient Helio-Marino: memory of a place in transformation The Nouvelle-Aquitaine Region offers you a conference led by Mrs. Steimer, heritage curator at the Heritage and Inventory department, dedicated to the history of the former Hélio-Marin, an emblematic establishment now in the process of being deconstructed.culture@ville-labenne.fr
Conferenza "Ripercorri la storia dell'ex istituto elio-marino" Conferenza - Storia dell'antico Hélio-Marin: memoria di un luogo in trasformazione
Samedi 20 septembre 2025, 10h30 Passat
© Conservatoire du Littoral
Conferenza - Storia dell'antico Hélio-Marin: memoria di un luogo in trasformazione La Regione Nuova Aquitania vi propone una conferenza animata da Mme Steimer, conservatrice del patrimonio al servizio Patrimonio e inventario, dedicata alla storia dell'antico Hélio-Marin, stabilimento emblematico oggi in fase di decostruzione.culture@ville-labenne.fr
Conférence "Retour sur l’histoire de l’ancien institut hélio-marin" Conférence – Histoire de l’ancien Hélio-Marin : mémoire d’un lieu en transformation
Samedi 20 septembre 2025, 10h30 Passat
© Conservatoire du Littoral
Conférence – Histoire de l’ancien Hélio-Marin : mémoire d’un lieu en transformation La Région Nouvelle-Aquitaine vous propose une conférence animée par Mme Steimer, conservatrice du patrimoine au service Patrimoine et inventaire, consacrée à l’histoire de l’ancien Hélio-Marin, établissement emblématique aujourd’hui en cours de déconstruction.
À travers archives, anecdotes et témoignages, cette rencontre reviendra sur la vocation de ce site, son rôle dans la vie locale et son évolution au fil des décennies.
Conférence sur inscription à : culture@ville-labenne.fr
Conferencia "Repaso de la historia del antiguo instituto heliomarino" Conferencia - Historia del antiguo Hélio-Marin: memoria de un lugar en transformación
Samedi 20 septembre 2025, 10h30 Passat
© Conservatoire du Littoral
Conferencia - Historia del antiguo Hélio-Marin: memoria de un lugar en transformación La región de Nueva Aquitania le propone una conferencia animada por Madame Steimer, conservadora del patrimonio en el servicio Patrimonio e inventario, dedicada a la historia del antiguo Hélio-Marin, establecimiento emblemático hoy en proceso de desconstrucción.culture@ville-labenne.fr
