Die Schule der Iris erzählt von den Schülern
Führungen durch die Schüler:
Samedi 21 septembre 2024, 09h00, 10h00, 11h00Passat

©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel. Adrienne Barroche, 2023
Führungen durch die Schüler:
Die Führungen werden von Schülern durchgeführt, die ein Jahr lang an der Geschichte und Architektur ihrer Schule gearbeitet haben. Pädagogisches Projekt im Rahmen des von der Region Nouvelle-Aquitaine in Partnerschaft mit der Akademischen Region Nouvelle-Aquitaine und in Zusammenarbeit mit dem Verein Petronille angebotenen Programms «Geschichten de bahuts». Mehr über die Geschichte und Architektur der Schule erfahren Sie im Inventar
The high school of Iris told by the students
Guided tours by students:
Samedi 21 septembre 2024, 09h00, 10h00, 11h00Passat

©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel. Adrienne Barroche, 2023
Guided tours by students:
The visits will be provided by high school students who worked for a year on the history and architecture of their high school. Educational project within the framework of the «Histoires de bahuts» scheme proposed by the Nouvelle-Aquitaine region, in partnership with the Nouvelle-Aquitaine academic region and in collaboration with the Pétronille association. To learn more about the history and architecture of the school: consult the inventory file
Il liceo degli Iris raccontato dagli studenti
Visite guidate dagli studenti:
Samedi 21 septembre 2024, 09h00, 10h00, 11h00Passat

©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel. Adrienne Barroche, 2023
Visite guidate dagli studenti:
Le visite saranno effettuate da studenti che hanno lavorato per un anno sulla storia e l'architettura del loro liceo. Progetto pedagogico nell'ambito del dispositivo «Histoires de bahuts» proposto dalla regione Nuova Aquitania, in partenariato con la regione accademica Nuova Aquitania e in collaborazione con l'associazione Petronille. Per saperne di più sulla storia e l'architettura del liceo: consultare il dossier di inventario
Le lycée des Iris raconté par les élèves
Visites guidées par les élèves :
Samedi 21 septembre 2024, 09h00, 10h00, 11h00Passat

©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel. Adrienne Barroche, 2023
Visites guidées par les élèves :
Les visites seront assurées par des lycéens qui ont travaillé durant une année sur l’histoire et l’architecture de leur lycée.
Projet pédagogique dans le cadre du dispositif « Histoires de bahuts » proposé par la région Nouvelle-Aquitaine, en partenariat avec la région académique Nouvelle-Aquitaine et en collaboration avec l’association Pétronille.
Pour en savoir plus sur l'histoire et l'architecture du lycée : consulter le dossier d'inventaire
El Instituto Iris narrado por los estudiantes
Visitas guiadas por los alumnos:
Samedi 21 septembre 2024, 09h00, 10h00, 11h00Passat

©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel. Adrienne Barroche, 2023
Visitas guiadas por los alumnos:
Las visitas correrán a cargo de estudiantes de secundaria que han trabajado durante un año en la historia y la arquitectura de su instituto. Proyecto pedagógico en el marco del dispositivo «Historias de bahuts» propuesto por la región de Nueva Aquitania, en colaboración con la región académica de Nueva Aquitania y en colaboración con la asociación Petronila. Para saber más sobre la historia y la arquitectura de la escuela secundaria: consultar el expediente de inventario