Führung und Kulturerbe eines geschichtsträchtigen Gymnasiums
Nehmen Sie an einer geführten Tour teil, die von den Schülern der High School entworfen und geleitet wird und durch eine Fotoausstellung illustriert wird.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00Passat
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel – Laetitia Maison-Soulard
Nehmen Sie an einer geführten Tour teil, die von den Schülern der High School entworfen und geleitet wird und durch eine Fotoausstellung illustriert wird.
Wir bieten Ihnen eine Führung und eine Ausstellung, die vollständig von den Schülern des Gymnasiums durchgeführt wird, die den historischen und architektonischen Reichtum ihres Lebens und Studiums entdeckt haben. Sie werden euch bei dieser Gelegenheit die ganze Freude vermitteln, die sie hatten, in die Vergangenheit einzutauchen und auf die Schritte derer zurückzugehen, die ihnen vorausgegangen waren.
Ehemalige Schüler, Nachbarn des Gymnasiums, Einwohner von Anglet, Liebhaber der Architektur, entdecken Sie die wunderbare Geschichte dieses Ortes, der im Laufe der Zeit all seine Eleganz und Attraktivität bewahrt hat!
Guided and heritage tour of a high school steeped in history
Take part in a guided tour, made, designed and animated by high school students, illustrated by a photo exhibition.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00Passat
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel – Laetitia Maison-Soulard
Take part in a guided tour, made, designed and animated by high school students, illustrated by a photo exhibition.
We will offer you a guided tour and an exhibition entirely realized by the students of the high school, who thus discovered the historical and architectural richness of their place of life and study. On this occasion, they will convey to you all the joy they have had in immersing themselves in the past and in following in the footsteps of those who preceded them.
Alumni, high school neighbors, inhabitants of Anglet, passionate about architecture, come and discover the great history of this place that has retained over time all its elegance and attractiveness!
Visita guidata e patrimonio di un liceo ricco di storia
Partecipa a un tour guidato, realizzato, progettato e animato dagli studenti della scuola, illustrato da una mostra fotografica.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00Passat
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel – Laetitia Maison-Soulard
Partecipa a un tour guidato, realizzato, progettato e animato dagli studenti della scuola, illustrato da una mostra fotografica.
Vi proporremo una visita guidata e una mostra interamente realizzata dagli studenti del liceo, che hanno così scoperto la ricchezza storica e architettonica del loro luogo di vita e di studio. Vi trasmetteranno in questa occasione tutta la gioia che hanno avuto a immergersi nel passato e a ritornare sui passi di chi li ha preceduti.
Alunni, vicini di scuola, abitanti di Anglet, appassionati di architettura, venite a scoprire la formidabile storia di questo luogo che ha conservato nel tempo tutta la sua eleganza e la sua attrattiva!
Visite guidée et patrimoniale d'un lycée chargé d'histoire
Participez à une visite guidée, réalisée, conçue et animée par les élèves du lycée, illustrée par une exposition de photos.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00Passat
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel – Laetitia Maison-Soulard
Participez à une visite guidée, réalisée, conçue et animée par les élèves du lycée, illustrée par une exposition de photos.
Nous vous proposerons une visite guidée et une exposition entièrement réalisées par les élèves du lycée, qui ont ainsi découvert la richesse historique et architecturale de leur lieu de vie et d’étude. Ils vous transmettront à cette occasion toute la joie qu’ils ont eu à se plonger dans le passé et à revenir sur les pas de ceux qui les ont précédés.
Anciens élèves, voisins du lycée, habitants d’Anglet, passionnés d’architecture, venez découvrir la formidable histoire de ce lieu qui a conservé au fil du temps toute son élégance et son attractivité !
Visita guiada y patrimonial de un liceo cargado de historia
Participe en una visita guiada, realizada, diseñada y animada por los alumnos del instituto, ilustrada por una exposición de fotos.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00Passat
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel – Laetitia Maison-Soulard
Participe en una visita guiada, realizada, diseñada y animada por los alumnos del instituto, ilustrada por una exposición de fotos.
Le proponemos una visita guiada y una exposición enteramente realizadas por los alumnos del liceo, que han descubierto la riqueza histórica y arquitectónica de su lugar de vida y de estudio. Os transmitirán en esta ocasión toda la alegría que han tenido de sumergirse en el pasado y de volver sobre los pasos de quienes les han precedido.
¡Antiguos alumnos, vecinos de la escuela secundaria, habitantes de Anglet, apasionados de la arquitectura, vengan a descubrir la formidable historia de este lugar que ha conservado con el tiempo toda su elegancia y su atractivo!
