Fotobesuch im Dorf Osly-Courtil: Flashback in Osly-Courtil, kommentierte Fototour
Bereit für einen noch nie dagewesenen "Vorher-nachher"-Besuch? Vergleichen Sie alte Fotografien mit aktuellen Perspektiven, teilen Sie Ihre Erinnerungen und werfen Sie einen neuen Blick auf das Dorf!
Dimanche 20 septembre, 14h30
©Ville Soissons
Bereit für einen noch nie dagewesenen "Vorher-nachher"-Besuch? Vergleichen Sie alte Fotografien mit aktuellen Perspektiven, teilen Sie Ihre Erinnerungen und werfen Sie einen neuen Blick auf das Dorf und die Kirche!
Photo tour in the village of Osly-Courtil: Flashback to Osly-Courtil, commented photo walk
Ready for a unique "before-after" visit? By confronting old photographs with current perspectives, come share your memories and take a new look at the village!
Dimanche 20 septembre, 14h30
©Ville Soissons
Ready for a unique "before-after" visit? By confronting old photographs with current perspectives, come share your memories and take a new look at the village and the church!
Visita fotografica nel villaggio di Osly-Courtil: flashback a Osly-Courtil, passeggiata fotografica commentata
Pronti per un'inedita visita "prima e dopo"? Confrontando le fotografie antiche con le prospettive attuali, venite a condividere i vostri ricordi e ad avere una nuova visione del villaggio!
Dimanche 20 septembre, 14h30
©Ville Soissons
Pronti per un'inedita visita "prima e dopo"? Confrontando le fotografie antiche con le prospettive attuali, venite a condividere i vostri ricordi e ad avere una nuova visione del villaggio e della chiesa!
Visite photos dans le village d’Osly-Courtil : Flashback à Osly-Courtil, balade photo commentée
Prêts pour une visite « avant-après » inédite ? En confrontant des photographies anciennes aux perspectives actuelles, venez partager vos souvenirs et poser un nouveau regard sur le village !
Dimanche 20 septembre, 14h30
©Ville Soissons
Prêts pour une visite « avant-après » inédite ? En confrontant des photographies anciennes aux perspectives actuelles, venez partager vos souvenirs et poser un nouveau regard sur le village et l’église !
Visita fotográfica en el pueblo de Osly-Courtil: Flashback en Osly-Courtil, paseo fotográfico comentado
¿Listos para una visita "antes y después" sin precedentes? Al comparar las fotografías antiguas con las perspectivas actuales, ¡ven a compartir tus recuerdos y echar una nueva mirada sobre el pueblo!
Dimanche 20 septembre, 14h30
©Ville Soissons
¿Listos para una visita "antes y después" sin precedentes? Al comparar fotografías antiguas con las perspectivas actuales, venga a compartir sus recuerdos y echar una nueva mirada sobre el pueblo y la iglesia!
