Geführte Besichtigung des Reservoirs von Courrières
Seit über 50 Jahren wacht das Wasserschloss von Courrières über ein ganzes Gebiet. Neuralgischer Punkt des Wassernetzes der Gemeinschaft Agglomeration Henin-Carvin, er versorgt 4 Gemeinden: und 1...
Samedi 19 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00
©act Studio
Seit über 50 Jahren wacht das Wasserschloss von Courrières über ein ganzes Gebiet. Neuralgischer Punkt des Wassernetzes der Gemeinschaft Agglomeration Henin-Carvin, er versorgt vier Gemeinden: Carvin, Courrières, Libercourt und Oignies.
Entdecken Sie dieses ikonische Bauwerk, das 1.000 m3 Wasser beherbergt und im Jahr 2025 einer vollständigen Renovierung unterzogen wurde.
Guided tour of the Courrières reservoir
For more than 50 years, the water tower of Courrières has watched over an entire territory. The nerve point of the water network in the Henin-Carvin agglomeration community, it supplies 4 municipaliti
Samedi 19 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00
©act Studio
For more than 50 years, the water tower of Courrières has watched over an entire territory. A nerve point in the water network of the Henin-Carvin agglomeration community, it supplies 4 municipalities: Carvin, Courrières, Libercourt and Oignies.
Come and discover this emblematic structure that houses 1,000 m3 of water and which was the subject, in 2025, of a complete renovation.
Visita guidata del bacino di Courrières
Da oltre 50 anni, il castello d'acqua di Courrières veglia su un intero territorio. Punto nevralgico della rete idrica della Comunità di Agglomerazione Henin-Carvin, alimenta 4 comuni: e 1...
Samedi 19 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00
©act Studio
Da oltre 50 anni, il castello d'acqua di Courrières veglia su un intero territorio. Punto nevralgico della rete idrica della Comunità di Agglomerazione Henin-Carvin, alimenta 4 comuni: Carvin, Courrières, Libercourt e Oignies.
Venite a scoprire questo edificio emblematico che ospita 1.000 m3 d'acqua e che è stato oggetto, nel 2025, di una ristrutturazione integrale.
Visite guidée du réservoir de Courrières
Depuis plus de 50 ans, le château d’eau de Courrières veille sur un territoire entier. Point névralgique du réseau d’eau de la Communauté d'Agglomération Henin-Carvin, il alimente 4 communes : et 1…
Samedi 19 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00
©act Studio
Depuis plus de 50 ans, le château d’eau de Courrières veille sur un territoire entier. Point névralgique du réseau d’eau de la Communauté d'Agglomération Henin-Carvin, il alimente 4 communes : Carvin, Courrières, Libercourt et Oignies.
Venez découvrir cet emblématique ouvrage qui abrite 1 000 m3 d'eau et qui a été l'objet, en 2025, d'une rénovation intégrale.
Visita guiada del embalse de Courrières
Desde hace más de 50 años, el château d'eau de Courrières vigila un territorio entero. Punto neurálgico de la red de agua de la Comunidad de Aglomeración Henin-Carvin, alimenta 4 municipios: y 1...
Samedi 19 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 14h00
©act Studio
Desde hace más de 50 años, el château d'eau de Courrières vigila un territorio entero. Punto neurálgico de la red de agua de la Comunidad de Aglomeración Henin-Carvin, alimenta 4 municipios: Carvin, Courrières, Libercourt y Oignies.
Venga a descubrir esta emblemática obra que alberga 1.000 m3 de agua y que fue objeto, en 2025, de una renovación integral.
