Besichtigung der Kläranlage Seliane in Boulogne-sur-Mer
Entdecken Sie die Geheimnisse von Seliane, der imposantesten Kläranlage in Pas-de-Calais.
Samedi 19 septembre, 08h30, 10h30
Sebastien Jarry
Entdecken Sie die Geheimnisse von Seliane, der imposantesten Kläranlage in Pas-de-Calais.
Hier werden jährlich über 10 Millionen m3 Abwasser aufbereitet! Diese Station trägt somit zum Umweltschutz bei.
Besonderheit: die Verbrennung des vom Betrieb erzeugten Schlamms, deren Verbrennung es ermöglicht, das Äquivalent von 500 Haushalten im Viertel Liane zu erwärmen
Besuche ab 8 Jahren, die von den Vermittlungsteams von Nausicaa geleitet werden
Visit of Seliane, the wastewater treatment plant of Boulogne-sur-Mer
Come discover the secrets of Seliane, the most imposing wastewater treatment plant in Pas-de-Calais.
Samedi 19 septembre, 08h30, 10h30
Sebastien Jarry
Come discover the secrets of Seliane, the most imposing wastewater treatment plant in Pas-de-Calais.
Here are treated, each year, more than 10 million m3 of wastewater! This station thus contributes to the preservation of the environment.
Particularity: the incineration of sludge generated by the operation whose incineration allows heating the equivalent of 500 homes in the Liane district
Visits accessible from 8 years and led by the mediation teams of Nausicaa
Visita di Seliane, l'impianto di depurazione di Boulogne-sur-Mer
Venite a scoprire i segreti di Seliane, la più imponente delle stazioni di depurazione del Pas-de-Calais.
Samedi 19 septembre, 08h30, 10h30
Sebastien Jarry
Venite a scoprire i segreti di Seliane, la più imponente delle stazioni di depurazione del Pas-de-Calais.
Qui vengono trattati, ogni anno, più di 10 milioni di m3 di acque reflue! Questa stazione contribuisce così alla conservazione dell'ambiente.
Particolarità: l'incenerimento dei fanghi generati dall'azienda, la cui incenerimento permette di riscaldare l'equivalente di 500 case del quartiere della Liane
Visite accessibili a partire da 8 anni e guidate dalle équipe di mediazione di Nausicaa
Visite de Seliane, la station d'épuration de Boulogne-sur-Mer
Venez découvrir les secrets de Seliane, la plus imposante des stations d'épuration du Pas-de-Calais.
Samedi 19 septembre, 08h30, 10h30
Sebastien Jarry
Venez découvrir les secrets de Seliane, la plus imposante des stations d'épuration du Pas-de-Calais.
Ici sont traitées, chaque année, plus de 10 millions de m3 d'eau usées ! Cette station participe ainsi à la préservation de l'environnement.
Particularité : l'incinération des boues générées par l'exploitation dont l'incinération permet de chauffer l'équivalent de 500 foyers du quartier de la Liane
Visites accessibles à partir de 8 ans et animées par les équipes de médiation de Nausicaa
Visita de Seliane, la planta depuradora de Boulogne-sur-Mer
Venga a descubrir los secretos de Seliane, la más imponente de las plantas depuradoras del Pas-de-Calais.
Samedi 19 septembre, 08h30, 10h30
Sebastien Jarry
Venga a descubrir los secretos de Seliane, la más imponente de las plantas depuradoras del Pas-de-Calais.
Aquí se tratan, cada año, ¡más de 10 millones de m3 de aguas residuales! Esta estación contribuye así a la conservación del medio ambiente.
Particularidad: la incineración de los lodos generados por la explotación cuya incineración permite calentar el equivalente a 500 hogares del barrio de la Liane
Visitas accesibles a partir de 8 años y animadas por los equipos de mediación de Nausicaa
