Besichtigung des Gartens des Hauses Dora Maar
In Ménerbes, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, befindet sich das Dora Maar Cultural Centre mit dem Dora Maar House und dem Tingry Hotel. Das ganze Jahr über ist ein kulturelles Programm…

© Brice Toul
In Ménerbes, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, befindet sich das Dora Maar Cultural Centre mit dem Dora Maar House und dem Tingry Hotel. Das ganze Jahr über wird an beiden Orten ein dynamisches Kulturprogramm angeboten, das zeitgenössische und historische Werke im Dialog mit den Räumen zeigt. Das Haus Dora Maar befindet sich in einem Herrenhaus aus dem achtzehnten Jahrhundert, das einst im Besitz des Generals Baron Robert (1772-1831) war, der sich während der napoleonischen Kampagnen in Spanien zeigte. 1944 wurde sie von der surrealistischen Künstlerin und Fotografin Dora Maar erworben, die von den späten 1930er bis Anfang der 1940er Jahre Picassos Gefährtin und Muse war. Nach ihrer Trennung von Picasso zog sich Dora Maar jeden Herbst nach Ménerbes zurück, wo sie eine Reihe wichtiger Werke schuf. Das Haus Dora Maar verfügt über einen Garten, der einen atemberaubenden Blick auf das Tal bietet. Der Garten wird am Wochenende ausnahmsweise für die Öffentlichkeit geöffnet sein und Animateure vor Ort werden weitere Informationen über den Garten und das Haus teilen. Ein Überraschungskonzert, das von den Musicals des Luberon organisiert wird, wird am Sonntag im Herzen des Gartens stattfinden.
Visit discovery of the garden of the House Dora Maar
Located in Ménerbes, one of the most beautiful villages in France, the Dora Maar Cultural Centre includes the Maison Dora Maar and the Hotel de Tingry. Throughout the year, cultural programming is the

© Brice Toul
Located in Ménerbes, one of the most beautiful villages in France, the Dora Maar Cultural Centre includes the Maison Dora Maar and the Hotel de Tingry. Throughout the year, dynamic cultural programming is offered in both venues, featuring contemporary and historical works in dialog with the spaces. The Maison Dora Maar is housed in an 18th century mansion, once owned by General Baron Robert (1772-1831) who distinguished himself during the Napoleonic campaigns in Spain. In 1944, it was acquired by surrealist artist and photographer Dora Maar who was Picasso’s companion and muse from the late 1930s to the early 1940s. After breaking up with Picasso, Dora Maar retired every autumn to Ménerbes where she created a large set of works. Maison Dora Maar has a garden with stunning views of the valley. The garden will be exceptionally open to the public during the weekend and on-site animators will share more information about the garden and the house. A surprise concert organized by the Musicales du Luberon will be given in the heart of the garden on Sunday.
Visita la scoperta del giardino della casa Dora Maar
Situato a Ménerbes, uno dei villaggi più belli della Francia, il Centro culturale Dora Maar comprende la Maison Dora Maar e l'Hotel de Tingry. Durante tutto l’anno, la programmazione culturale è il…

© Brice Toul
Situato a Ménerbes, uno dei villaggi più belli della Francia, il Centro culturale Dora Maar comprende la Maison Dora Maar e l'Hotel de Tingry. Durante tutto l'anno, in entrambe le sedi viene offerta una programmazione culturale dinamica, con opere contemporanee e storiche in dialogo con gli spazi. La Maison Dora Maar è ospitata in un palazzo del XVIII secolo, un tempo di proprietà del generale barone Robert (1772-1831) che si distinse durante le campagne napoleoniche in Spagna. Nel 1944, è stata acquisita dall'artista e fotografa surrealista Dora Maar che è stata la compagna e musa di Picasso dalla fine degli anni '1930 ai primi anni '1940 Dopo aver rotto con Picasso, Dora Maar si ritirò ogni autunno a Ménerbes, dove creò una grande serie di opere. La Maison Dora Maar dispone di un giardino con splendide viste sulla valle. Il giardino sarà eccezionalmente aperto al pubblico durante il fine settimana e gli animatori in loco condivideranno maggiori informazioni sul giardino e sulla casa. Un concerto a sorpresa organizzato dai Musicales du Luberon sarà tenuto nel cuore del giardino la domenica.
Visite découverte du Jardin de la Maison Dora Maar
Situé à Ménerbes, l’un des plus beaux villages de France, le Centre Culturel Dora Maar comprend la Maison Dora Maar et l’Hôtel de Tingry. Tout au long de l’année, une programmation culturelle est les…

© Brice Toul
Situé à Ménerbes, l’un des plus beaux villages de France, le Centre Culturel Dora Maar comprend la Maison Dora Maar et l’Hôtel de Tingry. Tout au long de l’année, une programmation culturelle dynamique est proposée dans les deux lieux, mettant en scène des œuvres contemporaines et historiques en dialogue avec les espaces. La Maison Dora Maar est abritée dans un hôtel particulier du XVIIIe siècle, jadis propriété du général Baron Robert (1772-1831) qui s’illustra lors des campagnes napoléoniennes en Espagne. En 1944, elle fut acquise par l’artiste et photographe surréaliste Dora Maar qui fut la compagne et la muse de Picasso de la fin des années 1930 jusqu’au début des années 1940. Après sa rupture avec Picasso, Dora Maar se retira chaque automne à Ménerbes où elle créa un ensemble d’œuvres important. La Maison Dora Maar possède un jardin qui offre des vues imprenables sur la vallée. Le jardin sera exceptionnellement ouvert au public pendant le week-end et des animateurs sur place partageront plus d'informations sur le jardin et la maison. Un concert surprise organisé par les Musicales du Luberon sera donné au coeur du jardin le dimanche.
Visita descubrimiento del jardín de la Casa Dora Maar
Situado en Ménerbes, uno de los pueblos más bellos de Francia, el Centro Cultural Dora Maar incluye la Maison Dora Maar y el Hotel de Tingry. A lo largo del año, la programación cultural es…

© Brice Toul
Situado en Ménerbes, uno de los pueblos más bellos de Francia, el Centro Cultural Dora Maar incluye la Maison Dora Maar y el Hotel de Tingry. A lo largo del año, se ofrece una programación cultural dinámica en ambos espacios, con obras contemporáneas e históricas en diálogo con los espacios. La Maison Dora Maar se encuentra en una mansión del siglo XVIII, propiedad del general Barón Robert (1772-1831) que se distinguió durante las campañas napoleónicas en España. En 1944, fue adquirida por la artista y fotógrafa surrealista Dora Maar, quien fue compañera y musa de Picasso desde finales de los años 1930 hasta principios de los 1940 Después de romper con Picasso, Dora Maar se retiró cada otoño a Ménerbes, donde creó un gran conjunto de obras. Maison Dora Maar tiene un jardín con impresionantes vistas al valle. El jardín estará excepcionalmente abierto al público durante el fin de semana y los animadores en el lugar compartirán más información sobre el jardín y la casa. Un concierto sorpresa organizado por los Musicales du Luberon se dará en el corazón del jardín el domingo.