Kommentierte Besichtigung der neuen Landschaftsgestaltung in der Destillerie Maison La Mauny
Entdecken Sie die Brennerei auf andere Weise
Samedi 6 juin, 08h30, 10h00
©Dan Beal
Entdecken Sie die Brennerei auf andere Weise
Treffen am Samstag, den 06. Juni 2026, um die Gärten von Maison La Mauny in Begleitung von Julien, unserem Landschaftsgärtner, zu entdecken. Er wird Ihnen die neuen Anlagen rund um die Cabane à Rhum vorstellen, mit einigen Grundlagen der Landschaftsgestaltung. Sie können sich mit ihm über bewährte Praktiken austauschen.
Sobald die Pflanzen ihre Geheimnisse enthüllt haben, entdecken Sie die Brennerei bei einer geführten Tour mit dem Ti Train. (kostenpflichtig) und frühstücken bei Kay Mimi!
Zwei Abfahrten:
Erster Besuch der Gärten: 8:30 Uhr / Besichtigung (kostenpflichtig) mit dem Ti-Zug um 10 Uhr
2. Besuch der Gärten: 10 Uhr / Besichtigung (kostenpflichtig) mit dem Ti-Zug um 11 oder 12 Uhr
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen konsumiert werden.
Guided tour of the new landscaping at the Maison La Mauny distillery
Discover the distillery differently
Samedi 6 juin, 08h30, 10h00
©Dan Beal
Discover the distillery differently
Rendez-vous on Saturday, June 6, 2026 to discover the gardens of Maison La Mauny in the company of Julien, our landscape technician. He will present the new developments around the Cabane à Rhum with some fundamentals of landscaping. You will be able to exchange best practices with him.
Once the plants have revealed their secrets, discover the distillery on a guided tour by Ti Train (paid) and have lunch with Kay Mimi!
Two departures:
1st visit of the gardens: 8:30 am / visit (paying) by Ti Train at 10 a.m.
2nd visit of the gardens: 10am / visit (paying) by Ti Train at 11am or 12pm
Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation.
Visita commentata del nuovo allestimento paesaggistico alla distilleria Maison La Mauny
Scopri la distilleria in modo diverso
Samedi 6 juin, 08h30, 10h00
©Dan Beal
Scopri la distilleria in modo diverso
Appuntamento sabato 6 giugno 2026 per scoprire i giardini di Maison La Mauny in compagnia di Julien, il nostro tecnico paesaggista. Vi presenterà i nuovi allestimenti intorno alla Cabane à Rhum con alcuni fondamentali del paesaggio. Potrete scambiare con lui le migliori pratiche.
Una volta che le piante hanno rivelato i loro segreti, scopri la distilleria durante una visita guidata in Ti Train (a pagamento) e pranzare a Kay Mimi!
Due partenze:
Prima visita dei giardini: 8:30 / visita (a pagamento) in treno alle 10
2a visita dei giardini: 10 ore / visita (a pagamento) in Ti Train alle 11 o alle 12
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, da consumare con moderazione.
Visite commentée du nouvel aménagement paysager à la distillerie Maison La Mauny
Découvrez la distillerie autrement
Samedi 6 juin, 08h30, 10h00
©Dan Beal
Découvrez la distillerie autrement
Rendez-vous le samedi 06 juin 2026 pour découvrir les jardins de Maison La Mauny en compagnie de Julien, notre technicien paysagiste. Il vous présentera les nouveaux aménagements autour de la Cabane à Rhum avec quelques fondamentaux du paysagisme. Vous pourrez échanger avec lui des bonnes pratiques.
Une fois que les plantes auront révélé leurs secrets, découvrez la distillerie lors d’une visite guidée en Ti Train (payant) et déjeunez à Kay Mimi !
Deux départs :
1ère visite des jardins : 8h30 / visite (payante) en Ti Train à 10h
2ème visite des jardins : 10h / visite (payante) en Ti Train à 11h ou 12h
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Visita comentada del nuevo paisajismo en la destilería Maison La Mauny
Descubra la destilería de otra manera
Samedi 6 juin, 08h30, 10h00
©Dan Beal
Descubra la destilería de otra manera
Nos vemos el sábado 6 de junio de 2026 para descubrir los jardines de Maison La Mauny en compañía de Julien, nuestro técnico paisajista. Le presentará los nuevos equipamientos alrededor de la Cabaña en Ron con algunos fundamentos del paisajismo. Podrá intercambiar buenas prácticas con él.
Una vez que las plantas hayan revelado sus secretos, descubre la destilería durante una visita guiada en Ti Train (pago) y almuerce en Kay Mimi!
Dos salidas:
Primera visita a los jardines: 8:30/ visita (de pago) en el tren Ti a las 10:00
Segunda visita a los jardines: 10h / visita (con cargo) en el Ti Train a las 11h o 12h
El abuso del alcohol es peligroso para la salud, se debe consumir con moderación.
