Open Sky - Parcours der aktuellen Kunst
À Ciel Ouvert ist ein aktueller Kunstparcours, der alle zwei Jahre in einem geschützten Naturgebiet von 10 ha in Riorges an der Loire stattfindet.
Samedi 6 juin, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
©Anthony Sion - Ville de Riorges
À Ciel Ouvert ist ein aktueller Kunstparcours, der alle zwei Jahre in einem geschützten Naturgebiet von 10 ha in Riorges an der Loire stattfindet.
Dieser sensible und überraschende In-situ-Kunstrundgang ermöglicht es Ihnen, 10 neue Werke zu entdecken, die speziell für die Website von 9 professionellen Künstlerteams mit nationaler oder internationaler Bekanntheit geschaffen wurden. Bei einem Spaziergang entlang des Flusses Le Renaison und auf der Ebene von La Rivoire lädt jede Installation Sie zu einer einfühlsamen Erfahrung ein, die Ihren Blick auf die Landschaft erneuert.
At Open Skies - Current Art Trails
À Ciel Ouvert is a current art course that takes place every two years, in a protected natural area of 10 ha, in Riorges in the Loire.
Samedi 6 juin, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
©Anthony Sion - Ville de Riorges
À Ciel Ouvert is a current art course that takes place every two years, in a protected natural area of 10 ha, in Riorges in the Loire.
This sensitive and surprising in situ art tour allows you to discover 10 new works created specifically for the site by 9 professional artistic teams of national or international renown. During a walk along the river Le Renaison and on the plain of the Rivoire, each installation invites you to a sensitive experience allowing to renew your view on the landscape.
Cielo Aperto - Percorso d'arte attuale
Ciel Ouvert è un percorso d'arte attuale che si svolge ogni due anni, in una zona naturale protetta di 10 ha, a Riorges nella Loira.
Samedi 6 juin, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
©Anthony Sion - Ville de Riorges
Ciel Ouvert è un percorso d'arte attuale che si svolge ogni due anni, in una zona naturale protetta di 10 ha, a Riorges nella Loira.
Questo percorso d'arte in situ sensibile e sorprendente vi permette di scoprire 10 nuove opere create appositamente per il sito da 9 squadre artistiche professionali di fama nazionale o internazionale. Durante una passeggiata lungo il fiume Le Renaison e sulla pianura del Rivoire, ogni installazione vi invita a un'esperienza sensibile che vi permetterà di rinnovare il vostro sguardo sul paesaggio.
À Ciel Ouvert - Parcours d'art actuel
À Ciel Ouvert est un parcours d'art actuel qui prend place tous les deux ans, dans une zone naturelle protégée de 10 ha, à Riorges dans la Loire.
Samedi 6 juin, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
©Anthony Sion - Ville de Riorges
À Ciel Ouvert est un parcours d'art actuel qui prend place tous les deux ans, dans une zone naturelle protégée de 10 ha, à Riorges dans la Loire.
Ce parcours d'art in situ sensible et surprenant vous permet de découvrir 10 nouvelles oeuvres créées spécifiquement pour le site par 9 équipes artistiques professionnelles de renommée nationale ou internationale. Au fil d'une balade le long de la rivière Le Renaison et sur la plaine de la Rivoire, chaque installation vous invite à une expérience sensible permettant de renouveler votre regard sur le paysage.
Cielo Abierto - Recorrido de arte actual
En cielo abierto es un recorrido de arte actual que se realiza cada dos años, en una zona natural protegida de 10 ha, en Riorges, en el Loira.
Samedi 6 juin, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
©Anthony Sion - Ville de Riorges
En cielo abierto es un recorrido de arte actual que se realiza cada dos años, en una zona natural protegida de 10 ha, en Riorges, en el Loira.
Este sendero de arte in situ sensible y sorprendente le permite descubrir 10 nuevas obras creadas específicamente para el sitio por 9 equipos artísticos profesionales de renombre nacional o internacional. A lo largo de un paseo por el río Renaison y en la llanura del Rivoire, cada instalación le invita a una experiencia sensible que le permitirá renovar su mirada sobre el paisaje.
