Das Insulare Weinforschungszentrum: Aufwertung des korsischen Weinbauerbes angesichts der aktuellen Herausforderungen
Konferenz moderiert von Nathalie Uscidda, Generaldirektorin des CRVI.
Samedi 1 juin 2024, 18h30Passat

©crvi
**Konferenz moderiert von Nathalie Uscidda, Generaldirektorin des CRVI.**Das C.R.V.I (Centre de Recherche Viti-vinicole Insulaire) ist die angewandte Forschungsstruktur für die korsischen Weinberge. Gegründet 1982, ist es eine einzigartige Struktur: unabhängig und multidisziplinär, die alle Weinbauthemen abdeckt, von der Rebe bis zum Wein. Sie ist dazu bestimmt, die korsischen Weinberge auf dem Weg der Qualität und Typizität zu begleiten. Die autochthonen Rebsorten zu identifizieren, zu bewahren und anschließend hervorzuheben, die Auswirkungen der vielfältigen Regionen der Insel zu untersuchen und neue Technologien zu beherrschen, sei es in Bezug auf Pflanzenschutz, Fermentationen oder önologische Innovationen.
Darüber hinaus entwickelt das Zentrum innovative Methoden zur Bewältigung der klimatischen Herausforderungen. Die Forschung über die Widerstandsfähigkeit der Reben gegen Dürre und Krankheiten sowie die Untersuchung der Böden ermöglicht es, die Qualität und Vielfalt der korsischen Weine trotz der sich ändernden Bedingungen zu erhalten.
Im Anschluss an die Konferenz wird eine Verkostung von sogenannten "Pilotweinen" stattfinden.
The Island Wine Research Centre: promoting Corsica’s wine heritage in the face of current challenges
Conference moderated by Nathalie Uscidda, Executive Director of the CRVI.
Samedi 1 juin 2024, 18h30Passat

©crvi
**Conference moderated by Nathalie Uscidda, Executive Director of the CRVI.**The C.R.V.I (Centre de Recherche Viti-vinicole Insulaire) is the applied research structure for the island vineyard of Corsica. Created in 1982, it is a unique structure of its kind: independent, multidisciplinary which covers all the wine-related themes, from the vine to the wine. It is intended to accompany the Corsica vineyard on the path of quality and typicity. Identify, conserve and then highlight the indigenous grape varieties, study the impact of the multiple terroirs of the island, master new technologies, whether they concern phytosanitary aspects, fermentations or oenological innovations
Moreover, the center develops innovative practices to face climate challenges. Research on the resistance of vines to drought and disease, as well as soil studies, allows maintaining the quality and diversity of Corsican wines despite changing conditions.
The conference will be followed by a tasting of experimental wines known as 'pilot'.
Il Centro di ricerca viticola insulare: valorizzazione del patrimonio viticolo corso di fronte alle sfide attuali
Conferenza moderata da Nathalie Uscidda, direttrice generale del CRVI.
Samedi 1 juin 2024, 18h30Passat

©crvi
**Conferenza moderata da Nathalie Uscidda, direttrice generale del CRVI.**Il C.R.V.I (Centro di Ricerca Vitivinicola Insulare) è la struttura di ricerca applicata per il vigneto insulare della Corsica. Creata nel 1982, è una struttura unica nel suo genere: indipendente e multidisciplinare che copre tutte le tematiche vitivinicole, dalla vigna al vino. Essa è destinata ad accompagnare il vigneto corso sulla strada della qualità e della tipicità. Identificare, conservare e mettere in luce i vitigni autoctoni, studiare l'impatto dei molteplici terroir dell'isola, padroneggiare nuove tecnologie, che riguardino gli aspetti fitosanitari, le fermentazioni o le innovazioni enologiche
Inoltre, il centro sviluppa pratiche innovative per affrontare le sfide climatiche. La ricerca sulla resistenza delle viti alla siccità e alle malattie, così come lo studio dei suoli, permette di mantenere la qualità e la diversità dei vini corsi nonostante le condizioni mutevoli.
La conferenza sarà seguita da una degustazione di vini sperimentali detti "pilota".
Le Centre de recherche viticole insulaire: valorisation du patrimoine viticole corse face aux enjeux actuels
Conférence animée par Nathalie Uscidda, directrice générale du CRVI.
Samedi 1 juin 2024, 18h30Passat

©crvi
Conférence animée par Nathalie Uscidda, directrice générale du CRVI.
Le C.R.V.I (Centre de Recherche Viti-vinicole Insulaire) est la structure de recherche appliquée pour le vignoble insulaire Corse. Crée en 1982, c’est une structure unique en son genre : indépendante, pluridisciplinaire qui couvre l’ensemble des thématiques viti-vinicoles, de la vigne au vin. Elle est destinée à accompagner le vignoble Corse sur la voie de la qualité et de la typicité. Identifier, conserver puis mettre en lumière les cépages autochtones, étudier l’impact des multiples terroirs de l’île, maîtriser des technologies nouvelles, qu’elles concernent les aspects phytosanitaires, les fermentations ou les innovations œnologiques
Par ailleurs, le centre dévelope des pratiques innovantes pour faire face aux défis climatiques. La recherche sur la résistance des vignes à la sécheresse et aux maladies, ainsi que l'étude des sols, permet de maintenir la qualité et la diversité des vins corses malgré les conditions changeantes.
La conférence sera suivie d'une dégustation de vins expérimentaux dits "pilotes".
El Centro de investigación vitícola insular: valorización del patrimonio vitícola corso frente a los desafíos actuales
Conferencia animada por Nathalie Uscidda, directora general del CRVI.
Samedi 1 juin 2024, 18h30Passat

©crvi
**Conferencia animada por Nathalie Uscidda, directora general del CRVI.**El C.R.V.I (Centro de Investigación Vitivinícola Insular) es la estructura de investigación aplicada para el viñedo insular de Córcega. Creado en 1982, es una estructura única en su género: independiente y multidisciplinar que cubre todas las temáticas vitivinícolas, desde la vid hasta el vino. Está destinada a acompañar al viñedo de Córcega en el camino de la calidad y la tipicidad. Identificar, conservar y poner de relieve las variedades autóctonas, estudiar el impacto de los múltiples terroirs de la isla, dominar nuevas tecnologías, ya se refieran a aspectos fitosanitarios, fermentaciones o innovaciones enológicas
Además, el centro desarrolla prácticas innovadoras para hacer frente a los desafíos climáticos. La investigación sobre la resistencia de las viñas a la sequía y a las enfermedades, así como el estudio de los suelos, permite mantener la calidad y la diversidad de los vinos corsos a pesar de las condiciones cambiantes.
La conferencia será seguida por una degustación de vinos experimentales llamados "pilotos".