Besuch Garten 49 Nord 6 Ost - Frac Lorraine
Die botanische Künstlerin Liliana Motta mag Pflanzen, die nicht den Standards entsprechen! Sie setzt sich für die Rehabilitation von "fremden Pflanzen" ein, ob sie heilend, invasiv oder «Unkräuter».
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Fred Dott
Entdecken Sie die Innengärten des 49 Nord 6 Regionalfonds für zeitgenössische Kunst in Lothringen, die der Botaniker Liliana Motta aus nomadischen, sogenannten invasiven Pflanzenarten oder Unkraut herstellt, die in der Lage sind zu reisen und sich neuen Umgebungen anzupassen. Wer in den Indoor-Garten geht, findet dort eine Sammlung rustikaler Exoten ... Im Spiegel dieser botanischen Erforschung entdecken Sie zwei Werke aus der Sammlung Nord-6-Ost. Lois Weinberger, öffnet uns die Tore für eine grünere städtische Zukunft, wenn Maria Kourkouta die kurzlebige Bahn von Tausenden von Menschen erfasst. Die unter ihren Füßen transportierte Erde ist zweifellos das bevorzugte Verkehrsmittel für eine reiche biologische Vielfalt.
Visit of the garden of 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine
The artist-botanist Liliana Motta loves extraordinary plants! It is committed to the rehabilitation of “foreign plants” whether they are curative, invasive or “weeds”.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Fred Dott
Discover the interior gardens of 49 Nord 6 Est-Fonds régional d'art contemporain de Lorraine created by the artist-botanist Liliana Motta from species of nomadic plants, called invasive or weeds, able to travel and adapt to new environments. Do not hesitate to enter the interior gardens, you will discover a collection of exotic plants rustic ... Mirroring this botanical exploration, discover two works from the collection of 49 Nord 6 Est. Lois Weinberger opens the doors to a greener urban future when Maria Kourkouta captures the ephemeral trajectory of thousands of individuals. The land carried under their feet is undoubtedly the preferred means of transport for an enriched biodiversity.
Visita al giardino del 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine
L'artista botanica Liliana Motta ama le piante fuori standard! Si impegna per la riabilitazione delle "piante straniere" che siano curative, invasive o «erbacce».
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Fred Dott
Scoprite i giardini interni del 49 Nord 6 Est-Fonds régional d'art contemporain di Lorena realizzati dall'artista-botanico Liliana Motta a partire da specie di piante nomadi, dette invasive o infestanti, capaci di viaggiare e di adattarsi a nuovi ambienti. Sentitevi liberi di entrare nei giardini interni, scoprirete una collezione di piante esotiche rustiche... Come specchio di questa esplorazione botanica, scoprite due opere della collezione del 49 Nord 6 Est. Lois Weinberger, ci apre le porte di un futuro urbano più verde quando Maria Kourkouta cattura la traiettoria effimera di migliaia di individui. La terra trasportata sotto i loro piedi è senza dubbio il mezzo di trasporto privilegiato per una biodiversità arricchita .
Visite du jardin du 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine
L’artiste-botaniste Liliana Motta aime les plantes hors normes ! Elle s’engage pour la réhabilitation des “plantes étrangères” qu’elles soient curatives, invasives ou « mauvaises herbes ».
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Fred Dott
Découvrez les jardins intérieurs du 49 Nord 6 Est-Fonds régional d'art contemporain de Lorraine réalisés par l'artiste-botaniste Liliana Motta à partir d’espèces de plantes nomades, dites invasives ou mauvaises herbes, capables de voyager et de s’adapter à de nouveaux milieux.
N’hésitez pas à entrer dans les jardins intérieurs, vous y découvrirez une collection de plantes exotiques rustiques ...
En miroir de cette exploration botanique, découvrez deux œuvres de la collection du 49 Nord 6 Est.
Lois Weinberger, nous ouvre les portes d’un avenir urbain plus vert lorsque Maria Kourkouta capte la trajectoire éphémère de milliers d'individus. La terre transportée sous leurs pieds est sans nul doute le moyen de transport privilégié pour une biodiversité enrichie .
Visita al jardín del 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine
¡A la artista botánica Liliana Motta le gustan las plantas fuera de las normas! Se compromete por la rehabilitación de las "plantas extrañas" ya sean curativas, invasivas o «malas hierbas».
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Fred Dott
Descubra los jardines interiores del 49 Nord 6 Este-Fondo regional de arte contemporáneo de Lorena realizados por la artista-botánica Liliana Motta a partir de especies de plantas nómadas, llamadas invasivas o malas hierbas, capaces de viajar y adaptarse a nuevos entornos. No dude en entrar en los jardines interiores, descubrirá una colección de plantas exóticas rústicas ... Como espejo de esta exploración botánica, descubra dos obras de la colección 49 Nord 6 Est. Lois Weinberger, nos abre las puertas de un futuro urbano más verde cuando Maria Kourkouta capta la trayectoria efímera de miles de individuos. La tierra transportada bajo sus pies es sin duda el medio de transporte privilegiado para una biodiversidad enriquecida .
