Konferenz über die Restaurierung des Altarbildes Notre Dame de l'Espérance durch das CCRP 66
Vorstellung der Restaurierung des Altarbildes von Notre-Dame de l'Espérance, ein Werk von Honoré Rigaud, das in der Kapelle des Altenheims aufbewahrt wird. Diese Konferenz-Diashow wird von Jubal moder
Dimanche 20 septembre, 14h30
©DR
Vorstellung der Restaurierung des Altarbildes von Notre-Dame de l'Espérance, ein Werk von Honoré Rigaud, das in der Kapelle des Altenheims aufbewahrt wird. Diese Konferenz-Diashow wird von Isabelle Jubal geleitet, Leiterin des CCRP 66 (Centre de conservation et de restauration du patrimoine des Pyrénées-Orientales).
Der Kult der schwangeren Jungfrauen, einst in Frankreich verbreitet, ist heute praktisch verschwunden. Darstellungen dieser Ikonographie sind selten geworden. Im Gegensatz dazu ist der Marienkult in Roussillon besonders lebendig, wo er ein bedeutendes künstlerisches und religiöses Erbe hinterlassen hat.
Conference on the restoration of the altarpiece Notre Dame de l'Espérance by CCRP 66
Presentation of the restoration of the altarpiece of Notre-Dame de l'Espérance, work by Honoré Rigaud, preserved in the chapel of the retirement home. This conference-slideshow will be animated by Jub
Dimanche 20 septembre, 14h30
©DR
Presentation of the restoration of the altarpiece of Notre-Dame de l'Espérance, work by Honoré Rigaud, preserved in the chapel of the retirement home. This conference-slideshow will be led by Isabelle Jubal, head of CCRP 66 (Center for Conservation and Restoration of Heritage of Pyrénées-Orientales).
The cult of pregnant virgins, once widespread in France, has now practically disappeared. Representations of this iconography have become rare. On the other hand, the Marian cult remains particularly lively in Roussillon, where it has left an important artistic and religious heritage.
Conferenza sul restauro della pala d'altare Notre Dame de l'Espérance da parte del CCRP 66
Presentazione del restauro della pala d'altare di Nostra Signora dell'Speranza, opera di Honoré Rigaud, conservata nella cappella della casa di riposo. Questa conferenza-slideshow sarà animata da Juba
Dimanche 20 septembre, 14h30
©DR
Presentazione del restauro della pala d'altare di Nostra Signora dell'Speranza, opera di Honoré Rigaud, conservata nella cappella della casa di riposo. Questa conferenza-slideshow sarà animata da Isabelle Jubal, responsabile del CCRP 66 (Centro di conservazione e restauro del patrimonio dei Pirenei orientali).
Il culto delle vergini incinte, un tempo diffuso in Francia, è oggi praticamente scomparso. Le rappresentazioni di questa iconografia sono diventate rare. In compenso, il culto mariano resta particolarmente vivace nel Rossiglione, dove ha lasciato un importante patrimonio artistico e religioso.
Conférence sur la restauration du retable Notre Dame de l’Espérance par le CCRP 66
Présentation de la restauration du retable de Notre-Dame de l’Espérance, œuvre d’Honoré Rigaud, conservée dans la chapelle de la maison de retraite. Cette conférence-diaporama sera animée par Jubal, …
Dimanche 20 septembre, 14h30
©DR
Présentation de la restauration du retable de Notre-Dame de l’Espérance, œuvre d’Honoré Rigaud, conservée dans la chapelle de la maison de retraite. Cette conférence-diaporama sera animée par Isabelle Jubal, responsable du CCRP 66 (Centre de conservation et de restauration du patrimoine des Pyrénées-Orientales).
Le culte des Vierges enceintes, autrefois répandu en France, a aujourd’hui pratiquement disparu. Les représentations de cette iconographie sont devenues rares. En revanche, le culte marial demeure particulièrement vivace en Roussillon, où il a laissé un important patrimoine artistique et religieux.
Conferencia sobre la restauración del retablo Nuestra Señora de la Esperanza por el CCRP 66
Presentación de la restauración del retablo de Notre-Dame de l'Espérance, obra de Honoré Rigaud, conservada en la capilla de la casa de retiro. Esta conferencia-diaporama será animada por Jubal, ...
Dimanche 20 septembre, 14h30
©DR
Presentación de la restauración del retablo de Notre-Dame de l'Espérance, obra de Honoré Rigaud, conservada en la capilla de la casa de retiro. Esta conferencia-diaporama será animada por Isabelle Jubal, responsable del CCRP 66 (Centro de conservación y restauración del patrimonio de los Pirineos Orientales).
El culto de las vírgenes embarazadas, que alguna vez se extendió en Francia, ha desaparecido prácticamente. Las representaciones de esta iconografía se han vuelto escasas. En cambio, el culto mariano sigue siendo particularmente vivo en el Rosellón, donde ha dejado un importante patrimonio artístico y religioso.
