Outdoor exhibition: Humans in the heart of the night
From June 11 to July 8, come discover this cross-border exhibition that highlights... the night.
11 juin - 8 juilletPassat
DR
The Municipality of Plan-les-Ouates is pleased to host the photo exhibition "Humans in the Heart of the Night," a cross-border installation sponsored by the Pôle métropolitain du Genevois français, the Association of Geneva Municipalities, and the City of Geneva.
This third edition explores nightlife in Greater Geneva: its invisible workers, its meeting places, its suspended moments. Scenes photographed from all corners of the territory tell the story of the human richness of a shared living space, on both sides of the border.
A sensitive, artistic moment deeply rooted in local reality.
Exposition en plein air : L'humain au cœur de la nuit
Du 11 juin au 8 juillet, venez découvrir cette exposition transfrontalière qui met en lumière... la nuit.
11 juin - 8 juilletPassat
DR
La Commune de Plan-les-Ouates a le plaisir d’accueillir l’exposition photo L’humain au cœur de la nuit, une installation transfrontalière portée par le Pôle métropolitain du Genevois français, l’Association des communes genevoises et la Ville de Genève.
Cette 3e édition interroge la vie nocturne dans le Grand Genève : ses travailleurs invisibles, ses lieux de rencontres, ses instants suspendus. Des scènes photographiées aux quatre coins du territoire pour raconter la richesse humaine d’un bassin de vie commun, de part et d’autre de la frontière.
Un moment artistique, sensible, et profondément ancré dans la réalité locale.
