Open-air cinema: "Savages" (animated film)
Free screening without reservation (legal age 6 years)
Mercredi 13 août 2025, 21h00Passat
DR
- Deckchairs are available in limited numbers, cannot be reserved.
- Screenings are canceled in the event of rain.
- Screenings are in French version.
Animated film by Claude Barras ("My Life as a Zucchini") / By Catherine Paillé, Claude Barras / With Babette De Coster, Martin Verset, Laetitia Dosch
Length: 1h30
Plot: In Borneo, on the edge of the rainforest, Kéria takes in a baby orangutan found on the palm oil plantation where her father works. At the same time, Selaï, her young cousin, comes to their home to escape the conflict between his nomadic family and logging companies. Together, Kéria, Selaï, and the baby monkey named Oshi will brave all obstacles to fight the destruction of the ancestral forest, which is more threatened than ever.
Cinéma en plein air : "Sauvages" (film d'animation)
Projection gratuite sans réservation (âge légal 6 ans)
Mercredi 13 août 2025, 21h00Passat
DR
- Des transats sont à disposition en nombre limité, non réservables.
- Les projections sont annulées en cas de pluie.
- Les projections sont en version française.
Film d'animation de Claude Barras ("Ma vie de courgette") / Par Catherine Paillé, Claude Barras / Avec Babette De Coster, Martin Verset, Laetitia Dosch
Durée : 1h30
Résumé : À Bornéo, en bordure de la forêt tropicale, Kéria recueille un bébé orang-outan trouvé dans la plantation de palmiers à huile où travaille son père. Au même moment Selaï, son jeune cousin, vient trouver refuge chez eux pour échapper au conflit qui oppose sa famille nomade aux compagnies forestières. Ensemble, Kéria, Selaï et le bébé singe baptisé Oshi vont braver tous les obstacles pour lutter contre la destruction de la forêt ancestrale, plus que jamais menacée.
