Hängen Wasserlandschaften
Freier Besuch der Ausstellung „Wasserlandschaften“
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Ville de Nemours, Château-Musée
Die Etage des Schlossmuseums ist einem temporären Hängen mit dem Titel gewidmet: Wasserlandschaften. Das Meer ist Orte, die von Künstlern gesucht werden, um Licht und maritime Animation zu studieren. Viele Maler versuchen, diese einzigartige Helligkeit bestmöglich zu machen, die sowohl am Himmel stabil als auch im offenen Meer unruhig ist.
Entdecken Sie die Werke des Schlossmuseums frei und entdecken Sie den ständigen Parcours des Erdgeschosses neu.
Hanging landscapes of water
Free visit of the exhibition "landscapes of water"
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Ville de Nemours, Château-Musée
The floor of the Castle-Museum is dedicated to a temporary hanging entitled: Landscapes of water. The seaside are places sought after by artists to study light and maritime animation. Many painters try to make this singular luminosity as good as possible, both stable in the sky and agitated in the open sea.
Come and discover freely the works of the Castle-Museum and rediscover the permanent route of the ground floor.
Paesaggi d'acqua sospesi
Visita libera della mostra "paesaggi d'acqua"
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Ville de Nemours, Château-Musée
Il pavimento del Castello-Museo è dedicato ad una sospensione temporanea intitolata: Paesaggi d'acqua. Il mare è un luogo ricercato dagli artisti per studiare la luce e l'animazione marittima. Molti pittori cercano di rendere questa singolare luminosità il più buona possibile, sia stabile nel cielo che agitato in mare aperto.
Venite a scoprire liberamente le opere del Castello-Museo e riscoprite il percorso permanente del piano terra.
Accrochage Paysages d’eau
Visite libre de l'exposition « Paysages d’eau »
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Ville de Nemours, Château-Musée
L’étage du Château-Musée est consacré à un accrochage temporaire intitulé : Paysages d’eau. Les bords de mer sont des endroits recherchés par les artistes pour étudier la lumière et l’animation maritime. De nombreux peintres essayent de rendre au mieux cette luminosité singulière, à la fois stable dans le ciel et agitée en pleine mer.
Venez découvrir librement les œuvres du Château-Musée et redécouvrir le parcours permanent du rez-de-chaussée.
Colgando paisajes de agua
Visita gratuita de la exposición "Paisajes de agua"
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Ville de Nemours, Château-Musée
El piso del Castillo-Museo está dedicado a un colgado temporal titulado: Paisajes de agua. La playa son lugares buscados por artistas para estudiar la luz y la animación marítima. Muchos pintores tratan de hacer que esta singular luminosidad sea lo más buena posible, estable en el cielo y agitada en mar abierto.
Ven a descubrir libremente las obras del Castillo-Museo y redescubre el recorrido permanente de la planta baja.
