Museen im Wandel der Rollen
Das Museum Jean de La Fontaine und das Schatzmuseum von
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Service communication CARCT 2026
Das Museum Jean de La Fontaine und das Schatzmuseum von
Das Hôtel-Dieu wird gemeinsam lebendig! Während im Hotel
Gott lädt Schriftsteller und Künstler des großen Jahrhunderts nach Belieben ein.
Von den Räumen versorgt das Museum Jean de La Fontaine seine
Besucher im Zuge der fabelhaften Therapie. Definitiv, die Rollen
sich umkehren... Treffpunkt im Hôtel-Dieu und im Museum
Jean de La Fontaine für eine einzigartige Museumsnacht,
zwischen Entdeckung bei Kerzenlicht, musikalischen Animationen und
Kostümierte und inszenierte Besichtigungen.
Museums in role reversal
The Jean de La Fontaine Museum and the Treasury Museum of
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Service communication CARCT 2026
The Jean de La Fontaine Museum and the Treasury Museum of
the Hôtel-Dieu comes alive together! While at the Hotel
God invites writers and artists of the Great Century to his will
of the rooms, the Jean de La Fontaine museum takes care of its
visitors with fabulous therapy. Clearly, the roles
are reversed... See you at the Hôtel-Dieu and at the museum
Jean de La Fontaine for an unprecedented Night of the Museums,
between discovery by candlelight, musical entertainment and
Costumed and dramatized tours.
Musei in ruoli invertiti
Il museo Jean de La Fontaine e il Museo del Tesoro di
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Service communication CARCT 2026
Il museo Jean de La Fontaine e il Museo del Tesoro di
l'Hôtel-Dieu si animano insieme! Mentre in hotel
Dio invita scrittori e artisti del Grande Secolo a vicenda
dalle sale, il museo Jean de La Fontaine cura i suoi
visitatori con favolosa terapia. Decisamente, i ruoli
si invertono... Appuntamento all'Hôtel-Dieu e al museo
Jean de La Fontaine per una Notte dei musei inedita,
tra la scoperta alle candele, le animazioni musicali e
visite in costume e teatralizzate.
Musées en fête, rôles inversés
Le musée Jean de La Fontaine et le Musée du Trésor de
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Service communication CARCT 2026
Le musée Jean de La Fontaine et le Musée du Trésor de
l'Hôtel-Dieu s'animent ensemble ! Tandis qu'à l'Hôtel
Dieu s'invitent écrivains et artistes du Grand Siècle au gré
des salles, le musée Jean de La Fontaine soigne ses
visiteurs à coup de fabula-thérapie. Décidément, les rôles
s'inversent... Rendez-vous à l'Hôtel-Dieu et au musée
Jean de La Fontaine pour une Nuit des musées inédite,
entre découverte aux chandelles, animations musicales et
visites costumées et théâtralisées.
Museos en cambio de papeles
El museo Jean de La Fontaine y el Museo del Tesoro de
Samedi 23 mai, 19h00Passat
©Service communication CARCT 2026
El museo Jean de La Fontaine y el Museo del Tesoro de
los Hôtel-Dieu se animan juntos! Mientras estamos en el hotel
Dios invita a escritores y artistas del Gran Siglo a su antojo
de las salas, el museo Jean de La Fontaine cuida a sus
visitantes a golpe de fabula-terapia. Decididamente, los roles
se invierten... Rendez-vous en el Hôtel-Dieu y en el museo
Jean de La Fontaine por una Noche de los museos inédita,
entre el descubrimiento a las velas, animaciones musicales y
visitas disfrazadas y teatralizadas.
