Immersive Untersuchung in der Familie
Und wenn die Werke während eines Abends zum Leben erwachen...?
Samedi 23 mai, 20h00Passat
©ministère de la Culture
Was wäre, wenn an einem Abend die Werke lebendig werden würden?
Anlässlich der Museumsnacht sind die Figuren aus dem Wandteppich von Marc Chagall entflohen!
Jetzt durchstreifen sie das Museum… und einer von ihnen hat das Undenkbare getan: Lithographien des Künstlers sind verschwunden. Wer lügt? Wer versteckt sich? Wer sagt die Wahrheit?
Groß und Klein sind eingeladen, in eine sensible und spielerische Untersuchung einzutauchen, um diese einzigartigen Charaktere zu treffen.
Fragen Sie sie, beobachten Sie Hinweise, stellen Sie sich ihren Herausforderungen und lassen Sie sich von Ihrer Intuition leiten, um das Geheimnis zu lösen.
Ein immersives Erlebnis, das Sie mit der Familie erleben können, zwischen Spiel und Entdeckung.
Empfang zwischen 20 und 20:30 Uhr
Dauer: Ca. 1 Stunde
Immersive family survey
What if, for one evening, the works came to life...?
Samedi 23 mai, 20h00Passat
©ministère de la Culture
What if, for an evening, the works came to life…?
On the occasion of the night of the Museums, the characters of Marc Chagall’s tapestry escaped!
They are now walking around the museum… and one of them has done the unthinkable: Lithographs of the artist have disappeared. Who's lying? Who's hiding? Who is telling the truth?
Young and old are invited to dive into a sensitive and playful investigation, to meet these singular characters.
Question them, observe the clues, take up their challenges and let yourself be guided by your intuition to try to solve the mystery.
An immersive experience to live with your family, between play and discovery.
Welcome between 20h and 20:30
Duration: Approximately 1 hours
Sondaggio coinvolgente sulla famiglia
E se, nel corso di una serata, le opere prendessero vita...?
Samedi 23 mai, 20h00Passat
©ministère de la Culture
E se, per una serata, le opere prendessero vita…?
In occasione della notte dei Musei, i personaggi dell’arazzo di Marc Chagall sono scappati!
Ora camminano per il museo… e uno di loro ha fatto l’impensabile: Le litografie dell’artista sono scomparse. Chi mente? Chi si nasconde? Chi sta dicendo la verità?
Grandi e piccini sono invitati a tuffarsi in un'indagine sensibile e giocosa, per incontrare questi personaggi singolari.
Interrogarli, osservare gli indizi, raccogliere le loro sfide e lasciarsi guidare dalla tua intuizione per cercare di risolvere il mistero.
Un'esperienza coinvolgente da vivere con la famiglia, tra gioco e scoperta.
Benvenuto tra le 20:00 e le 20:30
Tempo di percorrenza: Circa 1 ora
Enquête immersive en famille
Et si, le temps d’une soirée, les œuvres prenaient vie… ?
Samedi 23 mai, 20h00Passat
©ministère de la Culture
Et si, le temps d’une soirée, les œuvres prenaient vie… ?
À l’occasion de la Nuit des Musées, les personnages de la tapisserie de Marc Chagall se sont échappés !
Ils arpentent désormais le musée… et l’un d’eux a commis l’impensable : des lithographies de l’artiste ont disparu. Qui ment ? Qui se cache ? Qui dit la vérité ?
Petits et grands sont invités à plonger dans une enquête sensible et ludique, à la rencontre de ces personnages singuliers.
Interrogez-les, observez les indices, relevez- leurs défis et laissez-vous guider par votre intuition pour tenter de résoudre le mystère.
Une expérience immersive à vivre en famille, entre jeu et découverte.
Accueil entre 20h et 20h30
Durée : environ 1 heure
Encuesta inmersiva de la familia
¿Y si, durante una velada, las obras cobraran vida...?
Samedi 23 mai, 20h00Passat
©ministère de la Culture
¿Y si, por una noche, las obras cobraran vida…?
¡Con motivo de la noche de los museos, los personajes del tapiz de Marc Chagall se escaparon!
Ahora están caminando por el museo… y uno de ellos ha hecho lo impensable: Las litografías del artista han desaparecido. ¿Quién está mintiendo? ¿Quién se esconde? ¿Quién dice la verdad?
Jóvenes y mayores están invitados a sumergirse en una investigación sensible y lúdica, para conocer a estos singulares personajes.
Interrogarlos, observar las pistas, asumir sus desafíos y déjate guiar por tu intuición para tratar de resolver el misterio.
Una experiencia inmersiva para vivir con tu familia, entre el juego y el descubrimiento.
Bienvenida entre las 20h y las 20:30
Duración: Aproximadamente 1 hora
